Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't I , artiest - Kierra Luv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kierra Luv
I make this thing look too easy, don’t I?
Make lookin' good look great, don’t I?
Slap a petty shh in the face, don’t I?
Show you how to get to the cake, don’t I?
Always slide through with somethin' new, don’t I?
Blow the whole mortgage on a shoe, don’t I?
Slow-mo, hoppin' out the coupe, don’t I?
Say nothin' if it ain’t true, don’t I?
Everything staged, gotta shoot a couple takes upon 'em
They don’t know no better so I did it for the sake of all 'em
Plottin' on my next move, had to pump fake up on 'em
They ain’t wanna give it to me so I had to take it from 'em
Strength in my numbers, see my numbers, hold up, wait now
They ain’t wanna listen, look me in my face now
Head held high while they standin' with they face down
If bein' broke a joke then I don’t really like to play 'round
If I left it back then it was nothin' left to keep
They talkin' hella tough but they all lowkey hella sweet
I remember days, it was nothin' left to eat
So we only had one option, we would starve ourselves to sleep but I
I make this thing look too easy, don’t I?
Make lookin' good look great, don’t I?
Slap a petty shh in the face, don’t I?
Show you how to get to the cake, don’t I?
Always slide through with somethin' new, don’t I?
Blow the whole mortgage on a shoe, don’t I?
Slow-mo, hoppin' out the coupe, don’t I?
Say nothin' if it ain’t true, don’t I?
Yeah, I been up daily (Daily)
Try make it out, make a way (Way)
All that flexin' don’t amaze me (Why?)
'Cause we ain’t had shit where we stay
I need a couple stocks, what’s the method?
vest with the bag then extend it
Might leave a couple heads mad if it’s leverage
But we still need time to grow so I get if you offended
Bando, stock flow, it’s still the same math though
If I add it up then I make sure I subtract slow
If I’m walkin' in then I’m creepin' through the back row
Went from livin' check to check to writin' off the tax (Whoa)
I make this thing look too easy, don’t I?
Make lookin' good look great, don’t I?
Slap a petty shh in the face, don’t I?
Show you how to get to the cake, don’t I?
Always slide through with somethin' new, don’t I?
Blow the whole mortgage on a shoe, don’t I?
Slow-mo, hoppin' out the coupe, don’t I?
Say nothin' if it ain’t true, don’t I?
Ik laat dit ding er te gemakkelijk uitzien, nietwaar?
Zorg dat je er goed uitziet, nietwaar?
Sla een klein beetje in het gezicht, nietwaar?
Laat je zien hoe je bij de taart kunt komen, nietwaar?
Glijd er altijd doorheen met iets nieuws, nietwaar?
Blaas de hele hypotheek op een schoen, nietwaar?
Slow-mo, spring uit de coupé, nietwaar?
Zeg niets als het niet waar is, toch?
Alles geënsceneerd, moet een paar takes opnemen tegen ze
Ze weten niet beter, dus ik deed het omwille van hen allemaal
Plottin' op mijn volgende zet, moest nep op 'em pompen
Ze willen het niet aan mij geven, dus ik moest het van ze overnemen
Sterkte in mijn cijfers, zie mijn cijfers, wacht even, wacht nu
Ze willen niet luisteren, kijk me nu in mijn gezicht
Hoofd omhoog gehouden terwijl ze staan met hun gezicht naar beneden
Als je een grap maakt, dan hou ik er niet echt van om rond te spelen
Als ik het achterliet, was er niets meer om te bewaren
Ze praten hella stoer, maar ze zijn allemaal lowkey hella sweet
Ik herinner me dagen, er was niets meer te eten
Dus we hadden maar één optie, we zouden onszelf uithongeren om te slapen, maar ik
Ik laat dit ding er te gemakkelijk uitzien, nietwaar?
Zorg dat je er goed uitziet, nietwaar?
Sla een klein beetje in het gezicht, nietwaar?
Laat je zien hoe je bij de taart kunt komen, nietwaar?
Glijd er altijd doorheen met iets nieuws, nietwaar?
Blaas de hele hypotheek op een schoen, nietwaar?
Slow-mo, spring uit de coupé, nietwaar?
Zeg niets als het niet waar is, toch?
Ja, ik was dagelijks op (dagelijks)
Probeer het te maken, maak een manier (Way)
Al dat buigen verbaast me niet (Waarom?)
Omdat we geen shit hadden waar we blijven
Ik heb een paar aandelen nodig, wat is de methode?
vest met de tas en verleng het dan
Kan een paar hoofden gek maken als het een hefboomwerking is
Maar we hebben nog steeds tijd nodig om te groeien, dus ik snap het als je beledigd bent
Bando, voorraadstroom, het is nog steeds dezelfde wiskunde
Als ik het optel, zorg ik ervoor dat ik langzaam aftrek
Als ik binnenloop, dan kruip ik door de achterste rij
Ging van levende cheque naar cheque om de belasting af te schrijven (Whoa)
Ik laat dit ding er te gemakkelijk uitzien, nietwaar?
Zorg dat je er goed uitziet, nietwaar?
Sla een klein beetje in het gezicht, nietwaar?
Laat je zien hoe je bij de taart kunt komen, nietwaar?
Glijd er altijd doorheen met iets nieuws, nietwaar?
Blaas de hele hypotheek op een schoen, nietwaar?
Slow-mo, spring uit de coupé, nietwaar?
Zeg niets als het niet waar is, toch?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt