sydney, hongkong - Kid Milli, THAMA

너 땜에 비행기 시간도 땡겼어

너가 나에게 흥미가 떨어지면 어떻게 하나

난 그냥 불안해서, yeah

샀던 기념품을 죄다 꺼냈어 다

일은 너무 바빠서 창에 커튼을 치고

어두운 방에 하루 종일 드라마나 보고 싶어

가끔은 신경 쓰기 싫어

그게 너가 귀찮다는 말은 아냐

괜히 요즘 예민해

밖 공긴 내겐 칼날같이 느껴지는 건 내 기분 탓인지

Yeah, yeah, yeah

Sydney 아님 Tokyo 아님 Hong Kong

어딜가든 사람이 곁에 있지만 넌 없어

내 하루의 시작은 맨날 다른 곳

저기 행복한 저 연인들

딱 1년전 우리 둘 모습이 겹쳐 보여, uh

너무 어린 채로 많은 것을 가진 탓인지

그때 지금 나는 다른 것은 하나도 없는데

이젠 어느 곳이든 갈 수 있는데 네겐 못가

우리가 우리였을 때 넌 어떤 것이 떠올라

멀어져 또 다시, 지금 너와 나 거리

I got to keep saying that I’m sorry

That I’m sorry, sorry, yeah

먼지처럼 별거 아닌 fuckin' story

You feelin' love baby, 그냥 흘러 내비둬

모든 게 괜찮아질 거라고

At the Eiffel, at the Cat Street

At the 4성 호텔 eat that different 조식

At the Deus ex Machina

At the Opera, I see these mans and girls

Why they laugh, 이해 못 해

미세먼지가 없는 곳에 내 심장은 붉어져

씻긴 먼지 탓인지 여기선 널 더 그리워해

조금 있음 landing, 그런 뒤에는 take off

창문 커튼을 꼭 칠 거야, 위가 무서워서

Yeah, 그럼 나는 혼자야, 너와 같이

넌 이럴 때 어떤 생각을 했어?

yeah

Yeah, 아마 우린 여기까진 거 같애

라는 장문의 문자를 쓰다 지워

이게, uh, 몇번째인지도 몰라 너가 싫은 건 아닌데

좋다는 건 우리가 만났을 때 더욱 증폭돼

혼자이긴 싫어 둘이 되어 더 혼자 된 듯해

거리만큼 우린 떨어진 듯해

I feel you from 47th street, yeah

Wish I could vibe with you in LA

This bitches lookin' at me right now

Stop trippin' now, 난 니가 필요해

아직도 모르겠어, 딱히 중요하지는 않지만

나 당장 서울로 going back to you, yeah

멀어져 또 다시, 지금 너와 나 거리

I got to keep saying that I’m sorry

That I’m sorry, sorry, yeah

먼지처럼 별거 아닌 fuckin' story

You feelin' love baby, 그냥 흘러 내비둬

모든 게 괜찮아질 거라고

Door jou verlangde ik naar vliegtijd.

Wat als je interesse in mij verliest?

Ik ben gewoon angstig, ja

Ik pakte alle souvenirs die ik kocht

Ik heb het te druk met werk, dus ik doe de gordijnen voor het raam

Ik wil de hele dag naar een drama kijken in een donkere kamer

Soms heb ik er een hekel aan om te zorgen

dat betekent niet dat je vervelend bent

Ik ben tegenwoordig zo gevoelig

Komt het door mijn humeur dat de lucht buiten voor mij aanvoelt als een mes?

Ja, ja, ja

Niet Sydney of Tokio of Hong Kong

Waar ik ook ga, er is iemand aan mijn zijde, maar jij bent er niet

Mijn dag begint elke dag op een andere plek

Die gelukkige minnaars daar

Precies een jaar geleden, lijken wij tweeën elkaar te overlappen, uh

Misschien is het omdat ik te jong ben om zoveel te hebben

Dan heb ik nu niets anders

Nu kan ik overal heen, maar ik kan niet naar jou toe

Wat herinner je je toen we ons waren

Weer ver weg, nu zijn jij en ik in de verte

Ik moet blijven zeggen dat het me spijt

Dat het me spijt, sorry, ja

Een verdomd verhaal dat in niets lijkt op stof

Je voelt liefde schat, laat het gewoon stromen

dat alles goed komt

Aan de Eiffel, aan de Kattenstraat

Eet in het 4-sterrenhotel dat andere ontbijt

Bij de Deus ex Machina

In de Opera zie ik deze mannen en meisjes

Waarom ze lachen, ik begrijp het niet

Waar geen fijn stof is, wordt mijn hart rood

Misschien komt het door het weggespoelde stof, ik mis je hier meer

Even landen en dan opstijgen

Ik zal zeker de gordijnen sluiten, want mijn maag is bang

Ja, dan ben ik alleen, met jou

Wat dacht je op zo'n moment?

ja

Ja, misschien zijn we gewoon hier

Schrijf en wis de lange tekst

Dit, uh, ik weet niet welk nummer het is, het is niet dat ik je niet mag

Goede dingen worden versterkt als we elkaar ontmoeten

Ik wil niet alleen zijn

Het lijkt alsof we ver uit elkaar zijn

Ik voel je van 47th street, yeah

Ik wou dat ik met je kon viben in LA

Deze teven kijken me nu aan

Stop nu met trippen, ik heb je nodig

Ik weet het nog steeds niet, maar dat maakt niet uit

Ik ga nu terug naar Seoul, yeah

Weer ver weg, nu zijn jij en ik in de verte

Ik moet blijven zeggen dat het me spijt

Dat het me spijt, sorry, ja

Een verdomd verhaal dat in niets lijkt op stof

Je voelt liefde schat, laat het gewoon stromen

dat alles goed komt