Hieronder staat de songtekst van het nummer Player's Delight , artiest - Kid Frost, Mellow Man Ace, Lighter Shade Of Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid Frost, Mellow Man Ace, Lighter Shade Of Brown
I said a hip-hop-ta-pop the hibby to the hip-hip-hop
a you dont stop a rockin’to the greenside bump
Up jump the boogie to the rythim of the L.S.O.B
Now what you hear is not a test, well I be busin’to this beat
See its me and my dog and the homie Kid Frost,
gonna try to take your freak, haha
See I am ODM and I’d like to save you folk
To the black and the white the red and the brown
and the hynas that are good to go But first, I gotta bang-bang-da-boogie to the boogie
say up jump the boogie to the gangbang boogie lets rock and you dont stop
Rock the rythim that will make your cherry pop
Well so far you’ve herd my voice but I braught two friends along (zup dogs)
And next up to bust is my homie Kid Frost, Go ahead Frost lace this song
Check it out I’m the K-I-D F-R-O-S-T baby doll its time to ride
See I role with the crew called the G-Spot G’s
and these the reasons I’ll tell you why
See I’m number one and I’m tons of fun, I’m down to a teeth
And I got more jewels Then all them fools and I dress up preciously
I got body guards, I got five big cars, lift Them front and back
I got a 9 SS Impala, a?
gold Cadillac
Everything is cool I take a dip in the pool
Like deck cause its time to ball
A big screen t.v.
so I can see the Lakers play baskeball
Here me talk about checkbook credit card more money
then a sucker, could ever spin
But I wouldnt give a sucker not dime quarter
cause its all about jakin them
A everybody go hotel-motel a watcha gonna do today (say what?)
I’m gonna get my freak and hit them chicks
and drive off in my brand new Range
Everybody go hotel-motel Holiday Inn
I say if your girl start acting up then you bust here friend
Up on beat (uh hu) my Mellow (that's right)
That’s on you, so what you gonna do?
Well its on and its on and on-on-on-on
Say the beat dont stop until the break of dawn
Now I’m a P-L-A a Y-E-R a G with a double E See a we go by the unforgetable clique of Lighter Shade of Brown
you see nooooowwww
My name is known all over the world
by all the true down players and the fly ass girls
And we going down in history
as the baddest playas you ever did see
As you chillin yo highs and you Banging your lows
The feet starts moving down to your toes
You start snappin’your fingers and moving your feet
Your body starts rocking to the shoreshine beat
I said jam you start movin’your feet
I said jam Right out of your seat
Now just throw your hands high in the air
and wave them all around like you dont care
Keep rocking to the beat withought no care
And make sure you come sharp baby for the affair
Now I’m not as tall as the rest of the gang
But I bang to the beat just the same
I got a playas face, and a pair brown eyes
all I’m here to do baby is just hypnotise
Singing on and on-on and on-on
Say the beat dont stop until the break of dawn
I said a 1−2-3−4 a come on y’all a get on the floor
Well come alive y’all a gimme what you
Got cause I’m guranteed to make you roc.
Well I was coming home late one dark afternoon
reporter stopped me for an interview
She said she’s heard stories she heard fables
that I’m all drugged out still and turn tables
This fly reporter I did adore
I got smooth on that ass and popped the car door
She said damn Mellow Man I’m in love with you
all the stories I’ve heard they couldn’t of been true
By the way sugar whats your name
She said I go by the name ExoticElaine
And you can be my boo kid you surely
can just let me dump my boyfriend the local bud man
I said he’s a Busta I do suppose
puttin that meth all in your nose
He may be very paid or even cute
but his raps dead Wack you should give him the boot
I said you need Mellow Man I got finesse
I got my name in old english tatted on my chest
He may be able to slang all through the night
but he can’t rock a party throught the early light
He may satisfy you with his little worm,
but I’m gonna turn that ass out when I get my turn
Im goin’do it, I’m goin’do it, I’m goin’do it do it do it Cause I’m here and I’m there
cause I’m Mellow Man Ace and I’m everywhere
So just shock y’all a ticky-tak y’all
you dont stooopp, you keep on.
(yes yes yall)
(yes yes yall)
Ik zei een hip-hop-ta-pop de hibby tegen de hip-hip-hop
a je stopt niet een rockin'to the greenside bump
Spring op de boogie op het ritme van de L.S.O.B
Nu, wat je hoort is geen test, nou ik ben bezig met deze beat
Zie je ik en mijn hond en de homie Kid Frost,
ga proberen je freak te pakken, haha
Kijk, ik ben ODM en ik wil jullie graag redden
Naar de zwarte en de witte, de rode en de bruine
en de hyna's die goed zijn om te gaan Maar eerst moet ik bang-bang-da-boogie naar de boogie
zeg omhoog spring de boogie naar de gangbang boogie laat rocken en je stopt niet
Rock het ritme dat je kersen laat knallen
Tot nu toe heb je mijn stem gehoed, maar ik heb twee vrienden meegenomen (zup dogs)
En de volgende tot buste is mijn homie Kid Frost, Go ahead Frost, rijg dit nummer
Check it out I'm the K-I-D F-R-O-S-T babypop het is tijd om te rijden
Zie ik rol met de crew genaamd de G-Spot G's
en dit zijn de redenen waarom ik je zal vertellen waarom
Kijk, ik ben nummer één en ik ben heel veel plezier, ik ben tot op de tanden
En ik heb meer juwelen Dan al die dwazen en ik kleed me kostbaar aan
Ik heb lijfwachten, ik heb vijf grote auto's, til ze voor en achter op
Ik heb een 9 SS Impala, een?
gouden Cadillac
Alles is cool Ik neem een duik in het zwembad
Like deck, want het is tijd om te ballen
Een groot scherm t.v.
zodat ik de Lakers kan zien basketballen
Hier heb ik het over chequeboek creditcard meer geld
dan zou een sukkel ooit kunnen draaien
Maar ik zou geen cent geven, geen kwartje
want het draait allemaal om jakin them
Iedereen gaat naar hotel-motel en gaat kijken vandaag (wat zeg je?)
Ik ga mijn freak krijgen en die meiden slaan
en wegrijden in mijn gloednieuwe Range
Iedereen gaat hotel-motel Holiday Inn
Ik zeg dat als je meisje zich begint te gedragen, je hier betrapt vriend
Up op beat (uh hu) mijn Mellow (dat klopt)
Dat is aan jou, dus wat ga je doen?
Nou, het is aan en het is aan en aan-aan-aan
Zeg dat de beat niet stopt tot het ochtendgloren
Nu ben ik een P-L-A een YER een G met een dubbele E Zie je een we gaan door de onvergetelijke kliek van Lighter Shade of Brown
je ziet nooooowwww
Mijn naam is over de hele wereld bekend
door alle echte down-spelers en de fly-ass-meisjes
En we gaan de geschiedenis in
als de slechtste toneelstukken die je ooit hebt gezien
Terwijl je je hoogtepunten aan het chillen bent en je je dieptepunten beukt
De voeten gaan naar je tenen
Je begint met je vingers te knippen en je voeten te bewegen
Je lichaam begint te wiegen op de beat van de shoreshine
Ik zei jam, je begint je voeten te bewegen
Ik zei jam Recht uit je stoel
Gooi nu gewoon je handen hoog in de lucht
en zwaai ze allemaal rond alsof het je niet kan schelen
Blijf zonder zorgen op het ritme rocken
En zorg ervoor dat je scherp komt schatje voor de affaire
Nu ben ik niet zo lang als de rest van de bende
Maar ik knal toch op de beat
Ik heb een playas-gezicht en een paar bruine ogen
het enige wat ik hier moet doen, schat, is gewoon hypnotiseren
Zingen maar door en door en door
Zeg dat de beat niet stopt tot het ochtendgloren
Ik zei een 1−2-3−4 a kom op, jullie komen op de grond
Kom tot leven, geef me wat je doet
Ik ben er zeker van dat ik je zal laten rossen.
Nou, ik kwam laat thuis op een donkere middag
verslaggever hield me tegen voor een interview
Ze zei dat ze verhalen had gehoord dat ze fabels hoorde
dat ik nog steeds helemaal gedrogeerd ben en de rollen omdraai
Ik was dol op deze vliegverslaggever
Ik werd glad op die kont en deed de autodeur open
Ze zei verdomd Mellow Man, ik ben verliefd op je
alle verhalen die ik heb gehoord, konden niet waar zijn
Trouwens suiker wat is je naam
Ze zei dat ik de naam ExoticElaine droeg
En je kunt zeker mijn boe-kind zijn
kan ik mijn vriend de lokale bud man laten dumpen
Ik zei dat hij een Busta is, neem ik aan
stop die meth allemaal in je neus
Hij kan erg betaald of zelfs schattig zijn
maar zijn raps zijn dood Wack, je zou hem de boot moeten geven
Ik zei dat je Mellow Man nodig hebt. Ik heb finesse
Ik heb mijn naam in oud Engels getatoeëerd op mijn borst
Hij kan misschien de hele nacht doorpraten
maar hij kan geen feestje geven door het vroege licht
Hij kan je bevredigen met zijn kleine worm,
maar ik ga die kont eruit draaien als ik mijn beurt krijg
Ik ga het doen, ik ga het doen, ik ga het doen, doe het, doe het, want ik ben hier en ik ben daar
want ik ben Mellow Man Ace en ik ben overal
Dus choque jullie allemaal een ticky-tak y'all
je bukt niet, je gaat door.
(ja ja yall)
(ja ja yall)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt