Hieronder staat de songtekst van het nummer Street Life , artiest - Lighter Shade Of Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lighter Shade Of Brown
Street life
You can live, die, stride in the street life
Another sun, shiny day
It’s got me searching for the cream
In the land of green and fulfilling all my Cali dreams
Put it together, got it stitch up and him spinning two times ten
On every corner that we’ve been
So get on then, we about to ride, we about slide
From the east to the west side
Hooked up in some old town folks
Some big OG’s, and little locos, we sipping sporty
Paper chasing so peep the conversation
Gambino money making and taking home the bacon
And you can have it your way, it’s Cali all day
I’m here to let you know that’s how we players play
Straight up cause we about to set it off
Set anything you want, anything you need, you know we got it all
Street life
My life, my life, my life, my life
Street life
You can live, you can die, you can stride, you can try
Street life
My life, my life, my life, my life
Street life
You can live, die, and stride in the street life
Sun is beaming hot
Another day up in my neighborhood
I’m riding low, yeah you know just like a player should
I see my primo on the corner buying tacos
I say what’s up, he turned around and he said what’s up vato
Nada mas, hey what time do them Lakers play
At 7:30 and you know that we getting paid
My baby’s mother keeps on blowing up my pager
I called her back and told her that I would be by there later
But what’s up with the girls at the parking lot
Looking firme with them mouths around them lolipops
Shoot my game and then it’s on to the next block
It’s ODM, I be that player and I’m living the…
Street life
My life, my life, my life, my life
Street life
You can live, you can die, you can stride, you can try
Can’t get enough of my street life
My life, my life, my life, my life
Street life
You can live, die, and stride in the street life
Street life
Paper chasing, got to hustle, it’s a struggle
Making major moves and California trying to bubble
Twenty inches spinning, I’m grinning cause I’m winning
And if you didn’t know we have it stacked, it’s the beginning
From the east of my town
To the west side of your world
Just brewing through your streets for men, women, boys and girls
Player, player like street knowledge straight game
Keeping it real for the hood and a damn thing change
Boss bolling, top dropping, hot siding
Regulating, penetrating, gang hood riding
Federal, imperial gang, spinning cleanery
I’m the man, I’ll hook you up with that remedy
Everybody’s looking for sunshine but rainy days
Seem to hit it small often in a major way
Bullets flying, players dying in their saw bed
Street life in a mind of a mad man
Street life
My life, my life, my life, my life
Street life
You can live, you can die, you can stride, you can try
Can’t get enough of my street life
My life, my life, my life, my life
Street life
You can live, die, and stride in the street life
Street life
Street life
Street life
Street life
You can live, die, and stride in the street life
straatleven
Je kunt leven, sterven, stappen in het straatleven
Weer een zonnige, stralende dag
Ik ben op zoek naar de crème
In het land van groen en al mijn Cali-dromen vervullen
Zet het in elkaar, laat het naaien en hij draait twee keer tien
Op elke hoek waar we zijn geweest
Dus stap op, we staan op het punt om te rijden, we gaan glijden
Van de oost- naar de westkant
Verbonden met een paar mensen uit de oude stad
Een paar grote OG's en kleine locomotieven, we nippen sportief
Papieren achtervolging, dus luister naar het gesprek
Gambino geld verdienen en het spek mee naar huis nemen
En je kunt het op jouw manier hebben, het is de hele dag Cali
Ik ben hier om je te laten weten hoe wij spelers spelen
Recht omhoog, want we staan op het punt om het af te zetten
Stel alles in wat je wilt, alles wat je nodig hebt, je weet dat we het allemaal hebben
straatleven
Mijn leven, mijn leven, mijn leven, mijn leven
straatleven
Je kunt leven, je kunt sterven, je kunt lopen, je kunt het proberen
straatleven
Mijn leven, mijn leven, mijn leven, mijn leven
straatleven
Je kunt leven, sterven en lopen in het straatleven
De zon straalt heet
Nog een dag in mijn buurt
Ik rijd laag, ja, je weet precies zoals een speler zou moeten doen
Ik zie mijn primo op de hoek taco's kopen
Ik zeg what's up, hij draaide zich om en hij zei what's up vato
Nada mas, hey hoe laat spelen die Lakers
Om 07:30 uur en je weet dat we worden betaald
De moeder van mijn baby blijft mijn pieper opblazen
Ik belde haar terug en vertelde haar dat ik er later zou zijn
Maar wat is er met de meisjes op de parkeerplaats
Stevig kijken met die monden om die lolipops heen
Schiet mijn spel en dan is het op naar het volgende blok
Het is ODM, ik ben die speler en ik leef de...
straatleven
Mijn leven, mijn leven, mijn leven, mijn leven
straatleven
Je kunt leven, je kunt sterven, je kunt lopen, je kunt het proberen
Kan geen genoeg krijgen van mijn straatleven
Mijn leven, mijn leven, mijn leven, mijn leven
straatleven
Je kunt leven, sterven en lopen in het straatleven
straatleven
Papier jagen, moet haasten, het is een strijd
Grote stappen zetten en Californië probeert te borrelen
Twintig centimeter ronddraaiend, ik grijns omdat ik aan het winnen ben
En als je niet wist dat we het hebben gestapeld, dit is het begin
Vanuit het oosten van mijn stad
Aan de westkant van jouw wereld
Gewoon brouwend door je straten voor mannen, vrouwen, jongens en meisjes
Speler, speler houdt van straatkennis recht spel
Het echt houden voor de motorkap en een verdomde verandering
Boss bolling, topdropping, hot siding
Regulerend, penetrerend, gang hood riding
Federale, keizerlijke bende, spinnerij
Ik ben de man, ik zal je die remedie geven
Iedereen is op zoek naar zonneschijn, maar regenachtige dagen
Lijken het vaak op een grote manier klein te raken
Kogels vliegen, spelers sterven in hun zaagbed
Leven op straat in de geest van een gekke man
straatleven
Mijn leven, mijn leven, mijn leven, mijn leven
straatleven
Je kunt leven, je kunt sterven, je kunt lopen, je kunt het proberen
Kan geen genoeg krijgen van mijn straatleven
Mijn leven, mijn leven, mijn leven, mijn leven
straatleven
Je kunt leven, sterven en lopen in het straatleven
straatleven
straatleven
straatleven
straatleven
Je kunt leven, sterven en lopen in het straatleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt