Ти Згасаєш - Холодне Сонце

Обійма Тебе холод,

Чуєш подих із неба,

Підіймаєш свій погляд —

Хтось літає без Тебе…

Незгасаючий спогад

Зачинити враз двері

Не дозволить, й дорога

В небо кличе до себе…

Ти згасаєш, Ти згасаєш,

Вічну мить.

Твоє серце Ти чекаєш, що згорить;

Ти згасаєш, Ти згасаєш,

Як зоря.

Він не скаже Тобі:

«Ти моя…»

У світ ночі емоцій

Він пішов так невчасно…

(Біль на кожному кроці,

Мов вогонь: палить й не гасне).

Він на кожному кроці,

Де нема його власне.

Від прощальних цілунків

Зi смаком хмелю й жасмину

Вже не слухають руки,

Зупинились хвилини…

De kou omarmt je,

Je hoort de adem uit de lucht,

Je kijkt omhoog -

Iemand vliegt zonder jou...

Onuitblusbaar geheugen

Sluit de deur onmiddellijk

Zal niet toestaan, en de weg

Hij roept naar de hemel себе

Je gaat uit, je gaat uit,

Eeuwig moment.

Je hart Je wacht tot het brandt;

Je gaat uit, je gaat uit,

Als een ster.

Hij zal je niet vertellen:

"Jij bent mijn…"

In de wereld van de nacht van emoties

Hij ging zo laat weg...

(Pijn bij elke beurt,

Als vuur: rookt en gaat niet uit).

Hij is bij elke beurt,

Waar er geen is.

Van afscheidskusjes

Met de smaak van hop en jasmijn

Ze luisteren niet meer naar hun handen,

Minuten gestopt…