Счастье - Хамиль

Так хочется счастья

Его сегодня я видел во сне

Было оно как обычный фломастер

Исписал я им множество стен

Как я смогу обрести эту штуку

Не в силах которую сам описать

Мы ищем ответ друг у друга

Заглядывая при этом в глаза

Если счастливый момент

Меня выберет из всей толпы

Я не стану его примерять на себя

Словно он там всегда был

Я не подам даже вида

Я лучше прикинусь слепым

Чтобы счастливая сила

За мной погналась во всю прыть

Есть еще один способ

Найти след счастливой дуги —

Это искать его просто

Не для себя, а для других

Смело бросай мяч в кольцо

Или монету в фонтан

В любой ситуации держи лицо

Чтобы быть с счастьем в ладах

Побыть в своем счастье

Минуту хоть в часе

Побыв в своем счастье

Ты нужен сейчас здесь

Побыть в своем счастье

Минуту хоть в часе

Побыв в своем счастье

Ты нужен сейчас здесь

Иногда счастье прет к нам

Будто бы сон на яву

С проснувшимся в нас ребенком

Мечты сами в руки плывут

Так ежедневно оно ищет нас

Сквозь привычный мираж

Не отставай, держи выше нос

Затмевая безликий тираж

Пусть навстречу нам наше время

Принесет больше светлых минут

Люди так свою жизнь незаметно

Из счастливых крупиц соберут

Частицы повсюду, как свет

Таятся за каждым углом

Не изобретешь, как велосипед, их

И не заманишь баблом

Вообще-то погоня за счастьем —

Это для тех, кому выхода нет

Ведь каждый мечты своей мастер

Вскоре окажется сам на коне

Удача всегда любит смелых

Лижет руку, виляя хвостом

Твоему счастью нету предела

Пока ты не скажешь сам: «Стоп»

Побыть в своем счастье

Минуту хоть в часе

Побыв в своем счастье

Ты нужен сейчас здесь

Побыть в своем счастье

Минуту хоть в часе

Побыв в своем счастье

Ты нужен сейчас здесь

Dus ik wil geluk

Ik zag hem vandaag in mijn droom

Het was als een gewone marker

Ik heb veel muren voor ze geschilderd

Hoe kan ik dit ding krijgen?

Ik kan mezelf niet beschrijven

We zoeken een antwoord van elkaar

Terwijl ik in de ogen kijk

Als een gelukkig moment

Ik zal gekozen worden uit de menigte

Ik zal het mezelf niet aandoen

Alsof hij er altijd is geweest

Ik zal niet eens doen alsof

Ik doe liever alsof ik blind ben

Op gelukkige kracht

Achtervolgde me op volle snelheid

Er is een andere manier

Vind een spoor van een gelukkige boog -

Het is gemakkelijk om hem te vinden

Niet voor jezelf, maar voor anderen

Gooi de bal gerust in de ring

Of een munt in een fontein

Houd je gezicht in elke situatie

Gelukkig zijn met geluk

Blijf in je geluk

Een minuut minstens een uur

In je geluk blijven

Je bent hier nu nodig

Blijf in je geluk

Een minuut minstens een uur

In je geluk blijven

Je bent hier nu nodig

Soms komt geluk naar ons toe

Als een droom die uitkomt

Met het ontwaakte kind in ons

Dromen drijven in je handen

Zo zoekt het ons dagelijks

Door de bekende luchtspiegeling

Ga zo door, hou je neus omhoog

De gezichtsloze circulatie overschaduwen

Moge onze tijd ons ontmoeten

Breng meer lichtminuten

Mensen zo hun leven onopgemerkt

Van blije granen worden verzameld

Deeltjes zijn overal als licht

Op de loer om elke hoek

Je kunt ze niet uitvinden als een fiets

En je zult niet lokken met geld

In feite is het nastreven van geluk -

Dit is voor degenen die geen uitweg hebben

Immers, elke droom van zijn meester

Binnenkort zit hij te paard

Het fortuin is altijd gunstig voor de dapperen

Hand likken, kwispelende staart

Je geluk kent geen limiet

Totdat je "stop" zegt

Blijf in je geluk

Een minuut minstens een uur

In je geluk blijven

Je bent hier nu nodig

Blijf in je geluk

Een minuut minstens een uur

In je geluk blijven

Je bent hier nu nodig