Hieronder staat de songtekst van het nummer Для великих открытий , artiest - Хамиль, Каста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Хамиль, Каста
Хамиль
Хамиль
Я приземляюсь тихо
Мои рифмы взмывают в небеса лихо
Рассыпаясь на землю железным ливнем
То горячим вихрем
Обжигая крылья демонов невидимых
Разбивают лики рукотворных идолов
Несут выгоду, словно сон перед битвой
Хранят мои мнения и взгляды
Где это видано, чтобы лжецов носили на лаврах?
Я передаю послание в метафорах
Подобно тому как времена хранят
Тайны на античных амфорах
Даю необходимую глюкозу своему разуму
Потребляя на ночь кофе без сахара
Ранее обязательно
Возвращался к текстам уже затемно
Засыпая засветло
Спешу изо всех сил, но дверь ещё заперта
Перед трапезой стол покрывают белой скатертью
Позволяет читать внимательно, питательна
Пища для размышлений, как средство от обычной лени
Я дышу спокойно, говорю прямо
Мой голос раздается эхом
В куполах моего духовного храма
Сменяясь лишь моим смехом
Либо тихим шагом
Иногда для великих открытий достаточно
Элементарной малости невзрачной
Казалось бы, нечасто мы готовы познавать многое,
Но радуясь всегда открываем что-то новое
Иногда для великих открытий достаточно
Элементарной малости невзрачной
Казалось бы, нечасто мы готовы познавать многое,
Но радуясь всегда открываем что-то новое
Мои рукописи будут преданы пламени
Основные образы останутся в памяти
Воспоминания осядут в сердце
Глубоко внутри в моей груди.
Там, взаперти!
Я нанизываю дюжины слов на нить смысла
Как жемчужины, отделяя семена от плевел ненужных
Соткал из строк кружева
Увлекая за собой бродяг безоружных
Ну же, вперёд!
Не будешь же вечно быть случайным зрителем
В стране слепых одноглазый может стать правителем
И покровители будут уверены
В его непогрешимом лике действительном
Сколько удивительного было утеряно
Когда-то во времени и на коварных плахах
С теми, кто обладал уникальным даром убеждать мудрых,
А простаков держать в страхе
Иногда для великих открытий достаточно
Элементарной малости невзрачной
Казалось бы, нечасто мы готовы познавать многое,
Но радуясь всегда открываем что-то новое
Иногда для великих открытий достаточно
Элементарной малости невзрачной
Казалось бы, нечасто мы готовы познавать многое,
Но радуясь всегда открываем что-то новое
Hamil
Hamil
ik land zacht
Mijn rijmpjes vliegen beroemd de lucht in
Verstrooien op de grond met een ijzeren douche
Die hete wervelwind
De vleugels van demonen onzichtbaar branden
Breek de gezichten van door mensen gemaakte idolen
Ze brengen voordelen met zich mee, zoals een droom voor de strijd
Bewaar mijn meningen en meningen
Waar is gezien dat leugenaars op hun lauweren worden gedragen?
Ik breng de boodschap over in metaforen
Net zoals de tijd blijft
Geheimen op antieke amforen
De benodigde glucose aan mijn geest geven
's Avonds koffie drinken zonder suiker
Eerder vereist
Terug naar de teksten die al donker zijn
Voor het donker in slaap vallen
Ik haast me uit alle macht, maar de deur is nog steeds op slot
Voor de maaltijd is de tafel gedekt met een wit tafelkleed.
Zorgt voor goed lezen, voedzaam
Stof tot nadenken als remedie tegen gewone luiheid
Ik adem rustig, ik spreek direct
Mijn stem echoot
In de koepels van mijn spirituele tempel
Alleen veranderd door mijn gelach
Of een rustige stap
Soms is het genoeg voor geweldige ontdekkingen
Elementaire kleinheid onopvallend
Het lijkt erop dat we niet vaak bereid zijn om veel te leren,
Maar met vreugde ontdekken we altijd iets nieuws
Soms is het genoeg voor geweldige ontdekkingen
Elementaire kleinheid onopvallend
Het lijkt erop dat we niet vaak bereid zijn om veel te leren,
Maar met vreugde ontdekken we altijd iets nieuws
Mijn manuscripten zullen worden verbrand
De belangrijkste afbeeldingen blijven in het geheugen
Herinneringen zullen zich in het hart nestelen
Diep van binnen in mijn borst.
Daar, hou je mond!
Ik rijg tientallen woorden aan een draad van betekenis
Als parels, de zaden scheiden van het onnodige kaf
Geweven van touwtjes van kant
De ongewapende zwervers voortslepen
Kom op, ga je gang!
Je zult niet voor altijd een toevallige toeschouwer zijn
In het land der blinden kan een eenogige man een heerser worden
En klanten zullen zeker zijn
In zijn onfeilbare echte gezicht
Hoeveel wonder is er verloren gegaan
Ergens in de tijd en op verraderlijke blokken
Met degenen die de unieke gave hadden de wijzen te overtuigen,
En houd simpele zielen in angst
Soms is het genoeg voor geweldige ontdekkingen
Elementaire kleinheid onopvallend
Het lijkt erop dat we niet vaak bereid zijn om veel te leren,
Maar met vreugde ontdekken we altijd iets nieuws
Soms is het genoeg voor geweldige ontdekkingen
Elementaire kleinheid onopvallend
Het lijkt erop dat we niet vaak bereid zijn om veel te leren,
Maar met vreugde ontdekken we altijd iets nieuws
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt