Hieronder staat de songtekst van het nummer Look at You Now , artiest - Keywest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keywest
When everything is said and done
When truth will arise
When you have nowhere left to run
Where will you hide
All of this time you’ve been living
Your life like a victim
When really it’s you who’s been
Pulling the strings from a distance
But look at you now
You’re trapped in a lie
With a million scars
That you are tryng to hide
And i think to myself
You are broken too soon
I know
You know
Never gonna make it
When you have no one left to blame
For what you have done
Will you be strong enough to face
What you’ve become
You had a chance to make up
For the past in a second…
But you had to throw that away
But look at you now
You’re trapped in a lie
With a million scars
That you are tryng to hide
And i think to myself
You are broken too soon
I know
You know
Never gonna make it
I am letting you go now
While there is time
God know i tried to make it right
And i say a prayer for you tonight
I say a prayer…
Yeah!
I say a prayer…
Oh yeah!
But look at you now
You’re trapped in a lie
With a million scars
That you are tryng to hide
And i think to myself
You are broken too soon
I know
You know
But look at you now
You’re trapped in a lie
With a million scars
That you are tryng to hide
And i think to myself
You are broken too soon
I know
You know
Never gonna make it…
Through you’re never gonna make it through
And that is why i pray for you
I guess you learned your lesson well
I know
You know
Never gonna make it…
I know
You know
Never gonna make it…
Als alles is gezegd en gedaan
Wanneer de waarheid zal oprijzen
Als je nergens meer kunt rennen
Waar ga je je verstoppen?
Al die tijd heb je geleefd
Je leven als een slachtoffer
Wanneer jij het echt bent geweest
Op afstand aan de touwtjes trekken
Maar kijk nu naar jou
Je zit vast in een leugen
Met een miljoen littekens
Dat je probeert te verbergen
En ik denk bij mezelf
Je bent te snel gebroken
Ik weet
Je weet wel
Gaat het nooit halen
Als je niemand meer de schuld kunt geven
Voor wat je hebt gedaan
Zul je sterk genoeg zijn om het hoofd te bieden?
Wat je bent geworden
Je hebt de kans gehad om het goed te maken
Voor het verleden in een seconde...
Maar dat moest je weggooien
Maar kijk nu naar jou
Je zit vast in een leugen
Met een miljoen littekens
Dat je probeert te verbergen
En ik denk bij mezelf
Je bent te snel gebroken
Ik weet
Je weet wel
Gaat het nooit halen
Ik laat je nu gaan
Zolang er tijd is
God weet dat ik heb geprobeerd het goed te maken
En ik bid vanavond voor jou
Ik zeg een gebed...
Ja!
Ik zeg een gebed...
O ja!
Maar kijk nu naar jou
Je zit vast in een leugen
Met een miljoen littekens
Dat je probeert te verbergen
En ik denk bij mezelf
Je bent te snel gebroken
Ik weet
Je weet wel
Maar kijk nu naar jou
Je zit vast in een leugen
Met een miljoen littekens
Dat je probeert te verbergen
En ik denk bij mezelf
Je bent te snel gebroken
Ik weet
Je weet wel
Gaat het nooit halen...
Je komt er nooit doorheen
En daarom bid ik voor jou
Ik denk dat je je les goed hebt geleerd
Ik weet
Je weet wel
Gaat het nooit halen...
Ik weet
Je weet wel
Gaat het nooit halen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt