Hieronder staat de songtekst van het nummer Jack & Jill , artiest - Keywest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keywest
You were my Jill
I was your Jack
We dreamed of climbing, of life, and just not coming back
But it just goes by so fast
Somehow life took over
We never stood a chance
I’ve seen you crying
I’ve seen you strong
I’ve felt you stand there and judge from the right side of wrong
It’s the curse of being young
So climb the stairway to heaven
'Til we come tumbling down
Just like Jack and Jill
'Til we keep tumbling down
Just like Jack and Jill
See your confusion
I feel your fear
I know the point of prolonging the hurt is unclear
So I’m asking you, my dear
Just climb the stairway to heaven
'Til we come tumbling down
Just like Jack and Jill
'Til we keep tumbling down
Just like Jack and Jill
Slow down for a minute
Slow down for a minute
And remember how it was when we first met
Lie here for a minute
Lie here for a minute
And remember how it was
Do you remember how it was when we came tumbling down?
Just like Jack and Jill
'Til we keep tumbling down
Just like Jack and Jill
'Til we keep tumbling down
Just like Jack and Jill
'Til we keep tumbling down
Just like Jack and Jill
We came tumbling down
We came tumbling down
We came tumbling down
We came tumbling down
Slow down for a minute
Lie here for a minute
Lie here with me
Jij was mijn Jill
Ik was je Jack
We droomden van klimmen, van leven en gewoon niet terugkomen
Maar het gaat gewoon zo snel voorbij
Op de een of andere manier nam het leven het over
We hebben nooit een kans gehad
Ik heb je zien huilen
Ik heb je sterk gezien
Ik heb gevoeld dat je daar stond en oordeelde van de goede kant van het verkeerde
Het is de vloek van jong zijn
Dus beklim de trap naar de hemel
'Tot we naar beneden komen tuimelen
Net als Jack en Jill
Tot we blijven tuimelen
Net als Jack en Jill
Zie je verwarring
Ik voel je angst
Ik weet dat het punt van het verlengen van de pijn onduidelijk is
Dus ik vraag het je, mijn liefste
Beklim gewoon de trap naar de hemel
'Tot we naar beneden komen tuimelen
Net als Jack en Jill
Tot we blijven tuimelen
Net als Jack en Jill
Vertraag een minuutje
Vertraag een minuutje
En weet je nog hoe het was toen we elkaar voor het eerst ontmoetten
Blijf hier even liggen
Blijf hier even liggen
En onthoud hoe het was
Weet je nog hoe het was toen we naar beneden tuimelden?
Net als Jack en Jill
Tot we blijven tuimelen
Net als Jack en Jill
Tot we blijven tuimelen
Net als Jack en Jill
Tot we blijven tuimelen
Net als Jack en Jill
We kwamen naar beneden tuimelen
We kwamen naar beneden tuimelen
We kwamen naar beneden tuimelen
We kwamen naar beneden tuimelen
Vertraag een minuutje
Blijf hier even liggen
Lig hier bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt