Hieronder staat de songtekst van het nummer How Drunk Is Drunk Enough , artiest - Keywest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keywest
First off, how did we get here?
How did we lose our way?
We used to talk of forever yesterday
'Til that one morning when you left me with no warning
Said your taxi’s on the way
Bags packed, she’s flying one way out to Australia
She doesn’t want me, said I just hold her back
So now I’m stalling, got that feeling like I’m falling
In the bottoms on the way
Now I’m drinking myself senseless all the time
Me and my friend, Jack, he always got my back
Drink by drink, I slowly lose my mind
And I start thinking that I can get you back
'Cause it feels like I’m running out of time
Got the last line, another glass of wine
Need keep my courage up, so I keep my
I’ll be alright if I turn up at your door
Halfway across the world and tell you I’m in love
How drunk is drunk enough?
Lord knows I’m feeling drunk enough right now
(When I give up)
I pick my phone up, call you at 3 am
But you just hang up, I thought you said we’d be friends
Won’t that be class?
We could sit around and laugh
About my latest one night stands
Now I’m drinking myself senseless all the time
Me and my friend, Jack, he always got my back
Drink by drink, I slowly lose my mind
And I start thinking that I can get you back
'Cause it feels like I’m running out of time
Got the last line, another glass of wine
Need keep my courage up, so I keep my
I’ll be alright if I turn up at your door
Halfway across the world and tell you I’m in love
How drunk is drunk enough?
Lord knows I’m feeling drunk enough right now
Woah
I’m drunk enough right now
Woah
The room starts spinning, get on my feet
Feel like I’m winning like Charlie Sheen
Til I blackout, 'til I blackout
The room starts spinning, get on my feet
Feel like I’m winning like Charlie Sheen
Til I blackout
Oh, Lord knows I’m feeling drunk enough right now
Woah
I’m drunk enough right now
Woah
The room starts spinning, get on my feet
Feel like I’m winning like Charlie Sheen
Lord knows I’m feeling drunk enough right now
Ten eerste, hoe zijn we hier gekomen?
Hoe zijn we de weg kwijtgeraakt?
We hadden het gisteren over voor altijd
Tot die ene ochtend toen je me verliet zonder waarschuwing
Zei dat je taxi onderweg is
Tassen gepakt, ze vliegt enkele reis naar Australië
Ze wil me niet, zei dat ik haar gewoon tegenhield
Dus nu sta ik stil, heb het gevoel alsof ik val
In de bodems onderweg
Nu drink ik mezelf de hele tijd zinloos
Ik en mijn vriend, Jack, hij stond altijd voor me klaar
Drink voor drankje, ik verlies langzaam mijn verstand
En ik begin te denken dat ik je terug kan krijgen
Omdat het voelt alsof ik bijna geen tijd meer heb
Ik heb de laatste regel, nog een glas wijn
Ik moet mijn moed bewaren, dus ik houd mijn
Het komt goed als ik bij je aan de deur sta
Halverwege de wereld en je vertellen dat ik verliefd ben
Hoe dronken is dronken genoeg?
God weet dat ik me nu al dronken genoeg voel
(Als ik opgeef)
Ik pak mijn telefoon, bel je om 3 uur 's nachts
Maar je hangt gewoon op, ik dacht dat je zei dat we vrienden zouden zijn
Is dat geen klasse?
We konden rondhangen en lachen
Over mijn nieuwste one night stands
Nu drink ik mezelf de hele tijd zinloos
Ik en mijn vriend, Jack, hij stond altijd voor me klaar
Drink voor drankje, ik verlies langzaam mijn verstand
En ik begin te denken dat ik je terug kan krijgen
Omdat het voelt alsof ik bijna geen tijd meer heb
Ik heb de laatste regel, nog een glas wijn
Ik moet mijn moed bewaren, dus ik houd mijn
Het komt goed als ik bij je aan de deur sta
Halverwege de wereld en je vertellen dat ik verliefd ben
Hoe dronken is dronken genoeg?
God weet dat ik me nu al dronken genoeg voel
Woah
Ik ben nu al dronken genoeg
Woah
De kamer begint te draaien, sta op
Voel me alsof ik win zoals Charlie Sheen
Tot ik een black-out heb, tot ik een black-out heb
De kamer begint te draaien, sta op
Voel me alsof ik win zoals Charlie Sheen
Tot ik een black-out krijg
Oh, God weet dat ik me nu al dronken genoeg voel
Woah
Ik ben nu al dronken genoeg
Woah
De kamer begint te draaien, sta op
Voel me alsof ik win zoals Charlie Sheen
God weet dat ik me nu al dronken genoeg voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt