Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Souls Rap , artiest - Keyblade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keyblade
Tiempo atrás no había nada en la faz de la tierra
Solo dragones eternos cubiertos en niebla
Pero un día nació el fuego y almas con poder
Traición y rebelión, el Sol se comenzó a poner
La Llama iluminaba el mundo, por dioses regido
Pero su brillo no es eterno y casi se ha extinguido
Los humanos se vuelven huecos, más un elegido
Será el combata por Lordran y su destino
De repente me despierto y en una celda me encuentro
Noto mi piel putrefacta y también mi fétido aliento
Ya lo entiendo, he resucitado como un no muerto
Y ahora debo combatir y destruir este tormento
Espada, escudo y armadura, mi equipo en esta aventura
Si el frasco de Estus me cura, sobrevivo a esta tortura
Voy del burgo a la parroquia, voy de la cuenca al jardín
Y otra vez más al Santuario, este viaje no tiene fin
Afín a utilizar destreza manejando mi katana
A ti te corto la cabeza blandiendo la Uchigatana
Y un mandoble de Zweihander será el que rompa tu senda
No habrá vendas que curen el dolor que cause mi espada
Saber que la hoguera me espera resulta un alivio
Pero el camino parece un suicidio
Caigo de nuevo por un precipicio
No queda nadie a quien pedir auxilio
Esto es muy duro pero soy un muro y jamás me van a derribar
Si muero te juro que sigo el futuro, no quedara impuro lo voy a salvar
La era del fuego terminó
La de la oscuridad llegó
Soy el no muerto elegido y tú me temerás
Aprendí cómo ganar sin tener humanidad
Y a pesar de que caiga el sol
Yo lo alzaré con mi valor
No importa cuantas veces muera, pronto me verás
Volveré a resucitar, tarde o temprano caerás
Me da igual si viene el demonio de Aries o el de Tauro
Rodare para esquivarlos, y así podré derrotarlos
La Espada Recta de Dragón va a ser un Rekt en tu clan, bro
Y cuando te haga el parry pensaran:
¡DAAMN SON!
Mantendré la esencia y por mí mismo, alcanzaré la gloria
Nada que me tuerza, el dinamismo traerá la victoria
Yo tendré la fuerza de un seísmo, pienso hacer historia
Cruzaré la puerta e iré al abismo igual que lo hizo Artorias
Yo soy Hueco MC, mi arma te viene a partir
Soy letal pero también leal igual que lo era Sif
El Lobo Gris, así que vine aquí al mundo de Ariamis
¿Pricilla me ataca?
¡Bah!
¡Seres invisibles a mí!
Ya ni tengo miedo al sufrimiento espera…
Ciudad infestada, todo va muy lento
¡Quéé-lag!
No me desespera morir 1000 veces ya sabes
La clave es no desistir y ser aun más duro que Havel
La era del fuego terminó
La de la oscuridad llegó
Soy el no muerto elegido y tú me temerás
Aprendí cómo ganar sin tener humanidad
Y a pesar de que caiga el sol
Yo lo alzaré con mi valor
No importa cuantas veces muera, pronto me verás
Volveré a resucitar, tarde o temprano caerás
Si pretendes invadirme, no sabes donde te metes
Acaba mal quien me rete
Mi consejo: mejor vete
No le temo a nada
Incluso hago que Manus me respete
Vienes con aires de boss y no llegas ni a Molinete
No sé que te esperas, verás, yo te descompongo
Te meto un combo y con otro backstap más te rompo
Llegaré pronto a la cima y os veré en el fondo
En el fango mientras yo ando por todo Anor Londo
Ya no hay duda, dile al resto que soy el que va a vencer
Sol y Luna, dos opuestos, Gwyndolin y Gwynevere
Van a ver el poder que tumbará a cualquier dios
Lucho con el caballero Ornstein y el verdugo Smough
Y en este mundo salvaje ya no hay leyes
Solo cuatro reyes que caerán ante mi espada desde que resuelle
Mi milagro favorito va a marcar un hito
Contaran los mitos sobre el hombre que pudo matar a Nito
Me explico: si luchas contra mi verás el fin
Pronto estarás acabado como el descamado Seath
Baje a Izalith perdida y dejé a mil demonios K. O
Abriéndome paso hasta el interior del Lecho del Caos
Acercaos, grandes almas, la Vasija del Señor
Será la que abra paso hasta Gwyn y muestre su valor
En el Horno de la Llama original lo veré
Y como dijo Solaire: ¡alabado sea el sol!
La era del fuego terminó
La de la oscuridad llegó
Soy el no muerto elegido y tú me temerás
Aprendí cómo ganar sin tener humanidad
Y a pesar de que caiga el sol
Yo lo alzaré con mi valor
No importa cuantas veces muera, pronto me verás
Volveré a resucitar, tarde o temprano caerás
Lang geleden was er niets op aarde
Alleen eeuwige draken bedekt met mist
Maar op een dag werd vuur geboren en zielen met kracht
Verraad en rebellie, de zon begon onder te gaan
De Vlam verlichtte de wereld, geregeerd door goden
Maar zijn glans is niet eeuwig en is bijna uitgestorven
Mensen gaan hol, plus één gekozen
Het zal de strijd zijn voor Lordran en zijn lot
Plots word ik wakker en in een cel vind ik mezelf
Ik zie mijn rotte huid en ook mijn stinkende adem
Ik begrijp het al, ik ben opgestaan als een ondode
En nu moet ik vechten en deze kwelling vernietigen
Zwaard, schild en harnas, mijn team in dit avontuur
Als de fles van Estus me geneest, overleef ik deze marteling
Ik ga van het dorp naar de parochie, ik ga van het bassin naar de tuin
En nogmaals naar het heiligdom, deze reis heeft geen einde
Vergelijkbaar met het gebruik van vaardigheid bij het hanteren van mijn katana
Ik hakte je hoofd af terwijl ik met de Uchigatana zwaaide
En een greatsword van Zweihander zal je pad breken
Er zal geen verband zijn om de pijn te genezen die mijn zwaard veroorzaakt
Wetende dat het vreugdevuur op me wacht is een verademing
Maar de weg lijkt op zelfmoord
Ik val weer van een klif
Er is niemand meer om hulp te vragen
Dit is heel moeilijk, maar ik ben een muur en ze zullen me nooit neerhalen
Als ik sterf, zweer ik je dat ik de toekomst volg, het zal niet onzuiver blijven, ik zal het redden
Het tijdperk van vuur is voorbij
Die uit het donker kwam
Ik ben de uitverkoren ondode en je zult bang voor me zijn
Ik heb geleerd hoe te winnen zonder menselijkheid
En ook al gaat de zon onder
Ik zal het verhogen met mijn waarde
Het maakt niet uit hoe vaak ik sterf, je zult me snel zien
Ik zal herrijzen, vroeg of laat zul je vallen
Het kan me niet schelen of de demon van Ram of Stier komt
Ik zal rollen om ze te ontwijken, zodat ik ze kan verslaan
Dragon Straight Sword wordt een Rekt in je clanbro
En als ik je afweer, zullen ze denken:
DAAM ZOON!
Ik zal de essentie behouden en alleen zal ik de glorie bereiken
Niets verdraait me, dynamiek zal de overwinning brengen
Ik zal de kracht van een aardbeving hebben, ik ben van plan geschiedenis te schrijven
Ik ga door de poort en de afgrond in, net zoals Artorias deed
Ik ben Hueco MC, mijn wapen komt naar je toe
Ik ben dodelijk maar ook loyaal net zoals Sif was
De Grijze Wolf, dus ik kwam hier naar de wereld van Ariamis
Pricilla valt me aan?
Bah!
Je bent onzichtbaar voor mij!
Ik ben niet meer bang om te lijden, wacht...
Geteisterde stad, alles gaat erg traag
Wat-lag!
Ik ben niet wanhopig om 1000 keer te sterven, weet je?
De sleutel is om niet op te geven en nog harder te zijn dan Havel
Het tijdperk van vuur is voorbij
Die uit het donker kwam
Ik ben de uitverkoren ondode en je zult bang voor me zijn
Ik heb geleerd hoe te winnen zonder menselijkheid
En ook al gaat de zon onder
Ik zal het verhogen met mijn waarde
Het maakt niet uit hoe vaak ik sterf, je zult me snel zien
Ik zal herrijzen, vroeg of laat zul je vallen
Als je van plan bent me binnen te vallen, weet je niet waar je heen gaat
Wie mij uitdaagt eindigt slecht
Mijn advies: beter gaan
ik ben nergens bang voor
Ik zorg er zelfs voor dat Manus me respecteert
Je komt met de uitstraling van een baas en je komt niet eens in Molinete
Ik weet niet wat je verwacht, zie je, ik maak je kapot
Ik geef je een combo en met nog een backstap breek ik je
Ik ga snel naar de top en ik zie je onderaan
In de modder terwijl ik door Anor Londo loop
Er is geen twijfel meer, vertel de rest dat ik degene ben die gaat winnen
Zon en Maan, twee tegenpolen, Gwyndolin en Gwynevere
Ze zullen de kracht zien die elke god zal neerhalen
Ik vecht met de ridder Ornstein en de beul Smough
En in deze wilde wereld zijn er geen wetten
Slechts vier koningen die voor mijn zwaard zullen vallen zodra het ademt
Mijn favoriete wonder gaat een mijlpaal markeren
Ze zullen de mythen vertellen over de man die Nito . zou kunnen doden
Ik bedoel: als je tegen me vecht, zul je het einde zien
Binnenkort ben je klaar als de schaalloze Seath
Ik ging naar de verloren Izalith en liet duizend demonen achter K. O
Mijn weg vinden in het Bed of Chaos
Nader, grote zielen, het Lordvessel
Zij zal degene zijn die plaats maakt voor Gwyn en haar waarde laat zien
In de oven van de originele vlam zal ik het zien
En zoals Solaire zei: prijs de zon!
Het tijdperk van vuur is voorbij
Die uit het donker kwam
Ik ben de uitverkoren ondode en je zult bang voor me zijn
Ik heb geleerd hoe te winnen zonder menselijkheid
En ook al gaat de zon onder
Ik zal het verhogen met mijn waarde
Het maakt niet uit hoe vaak ik sterf, je zult me snel zien
Ik zal herrijzen, vroeg of laat zul je vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt