Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Get This Straight From The Start , artiest - Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland
What’s that?
What’s that on the start?
Let’s get this straight from the start, Who’s that?
Who’s that?
What’s his part?
Tell him come back tomorrow and start,
You keep saying (so what did I say?) You keep saying (tell me what did I say?
) Pardon me, ooh, pardon me, ooh, pardon me, please, pardon me, suggest you
come round here singin' let’s get this straight from the start,
This is something I don’t even understand, oh, these people round here have
their own way of thinking, some of them get angry with the things I’ve heard,
watch what you’re saying, that’s not what I’m thinking,
You keep saying (so what did I say?) You keep saying (tell me what did I say?
) Pardon me, ooh, pardon me, ooh, pardon me, please, pardon me, suggest you
come round here singin' let’s get this straight from the start,
No joking me, you better look at what you think about, No joking me,
you better look at what you think, I’ll just live where I’ll live, have ideas,
and they’re all so old,
What’s that, what’s that repeating part, Who’s that?
Who’s that?
What’s his part?
Tell him come back tomorrow and start,
You keep saying (so what did I say?) You keep saying (Go on, tell me what I said, I know what I said I said) Pardon me, ooh, pardon me, ooh, pardon me,
please, pardon me, suggest you come round here singin' let’s get this straight
from the start,
Wat is dat?
Wat is dat aan het begin?
Laten we dit vanaf het begin meteen duidelijk maken: wie is dat?
Wie is dat?
Wat is zijn aandeel?
Zeg hem morgen terug te komen en te beginnen,
Je blijft zeggen (dus wat zei ik?) Je blijft zeggen (vertel me wat ik zei?
) Pardon, ooh, pardon, ooh, pardon, alsjeblieft, pardon, stel je voor
kom hier zingen, laten we dit vanaf het begin goed doen,
Dit is iets wat ik niet eens begrijp, oh, deze mensen hier hebben...
hun eigen manier van denken, sommigen van hen worden boos op de dingen die ik heb gehoord,
kijk wat je zegt, dat is niet wat ik denk,
Je blijft zeggen (dus wat zei ik?) Je blijft zeggen (vertel me wat ik zei?
) Pardon, ooh, pardon, ooh, pardon, alsjeblieft, pardon, stel je voor
kom hier zingen, laten we dit vanaf het begin goed doen,
Nee grapje, je kunt maar beter kijken waar je aan denkt, nee grapje,
je kunt maar beter kijken naar wat je denkt, ik zal gewoon wonen waar ik zal wonen, ideeën hebben,
en ze zijn allemaal zo oud,
Wat is dat, wat is dat herhalende deel, wie is dat?
Wie is dat?
Wat is zijn aandeel?
Zeg hem morgen terug te komen en te beginnen,
Je blijft zeggen (dus wat zei ik?) Je blijft zeggen (Ga door, vertel me wat ik zei, ik weet wat ik zei dat ik zei) Pardon, ooh, pardon, ooh, pardon,
neem me niet kwalijk, stel voor dat je hier komt zingen, laten we dit rechtzetten
vanaf het begin,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt