Water - Kevin Morby

My body was sleeping

While my poor mind was dreaming

When they woke me up

I didn’t know that I’d been screaming

And my old heart was pounding

For the devil had found me

Trapped me in a corner

Of my mind

And my legs were both shaking

From the pain they’d been taking

Picked my body up

And aimed for home

But these boots have seen better

Can’t make sense of this weather

Rolling over me

Up in the sky

But I was warm like a fire

For I was full of desire

To hold on

To not let go

Thought of friends, thought of family

And all who surround me

Those enemies I danced with, so long ago

Let them know

If you find water

Please call my name

Put me out like a fire

Cover me in rain

Thought of stars and the planets

Wondered how they could have planned this

And what were they thinking

How could they have known?

I felt small but full of pride

I felt tall for my size

My eyes were black

And fixed on the night

And your name just hung

From a song I had sung

There in the air

Suspended by beauty

There are words that get spoken

Oh, and lives they leave broken

Some stone breaks in half

And some stone shatters

But my speech had been fleeting

Like the company I’d been keeping

I never asked for their names

They never asked for mine

Just a polluted highway

Or a clouded skyway

I’m a mess, I confess

Now send me the maid

If you find water

Please call my name

Put me out like a fire

Cover me in rain

Thought of stages with their singers

Oh, and painters with their fingers

I was strong like a horse

In carrying my song

To drop it off in some stable

When I was young I was able

To never turn around

To never look behind

To grow old, to grow distant

Like a mare in the distance

Bothering no one, so let her live

Until she dies

Picture lilies, picture willows

And a wide open window

To a room with a view

And both of us laughing

Just children, so young

Oh, at least, in the scheme

With our hair still there

And you keep my teeth clean

I sing, «Who is my creator?»

Not my mother, nor my father

But before the universe burst

Wide on open

If you find water

Please call my name

Put me out like a fire

Cover me in rain

And if you find water

Won’t you call my name?

Put me out like a fire

Cover me in rain

Mijn lichaam sliep

Terwijl mijn arme geest aan het dromen was

Toen ze me wakker maakten

Ik wist niet dat ik aan het schreeuwen was

En mijn oude hart bonsde

Want de duivel had me gevonden

Heeft me in een hoek gevangen

Uit mijn hoofd

En mijn benen trilden allebei

Van de pijn die ze hadden geleden

Mijn lichaam opgehaald

En gericht op thuis

Maar deze laarzen hebben beter gezien

Ik snap dit weer niet

Over me heen rollen

In de lucht

Maar ik was warm als een vuur

Want ik was vol verlangen

Om vol te houden

Om niet los te laten

Dacht aan vrienden, dacht aan familie

En iedereen die mij omringt

Die vijanden met wie ik zo lang geleden heb gedanst

Laat het hen weten

Als je water vindt

Noem alstublieft mijn naam

Zet me uit als een vuur

Bedek me in de regen

Dacht aan sterren en de planeten

Vroeg me af hoe ze dit hadden kunnen plannen

En wat dachten ze?

Hoe hadden ze dat kunnen weten?

Ik voelde me klein maar vol trots

Ik voelde me lang voor mijn maat

Mijn ogen waren zwart

En 's nachts gerepareerd

En je naam hing gewoon

Van een lied dat ik had gezongen

Daar in de lucht

Opgeschort door schoonheid

Er zijn woorden die worden uitgesproken

Oh, en levens laten ze gebroken achter

Een steen breekt doormidden

En wat steensplinters

Maar mijn toespraak was vluchtig geweest

Zoals het bedrijf dat ik had gehouden

Ik heb nooit om hun namen gevraagd

Ze hebben nooit om de mijne gevraagd

Gewoon een vervuilde snelweg

Of een bewolkte hemel

Ik ben een puinhoop, ik beken

Stuur me nu de meid

Als je water vindt

Noem alstublieft mijn naam

Zet me uit als een vuur

Bedek me in de regen

Met hun zangers aan podia gedacht

Oh, en schilders met hun vingers

Ik was sterk als een paard

Bij het dragen van mijn lied

Om het af te zetten in een stal

Toen ik jong was, was ik in staat

Om nooit om te draaien

Om nooit achterom te kijken

Om oud te worden, om afstandelijk te worden

Als een merrie in de verte

Niemand lastig vallen, dus laat haar leven

Tot ze sterft

Foto lelies, foto wilgen

En een wijd open raam

Naar een kamer met uitzicht

En we lachen allebei

Alleen kinderen, zo jong

Oh, tenminste, in het schema

Met ons haar er nog

En jij houdt mijn tanden schoon

Ik zing: "Wie is mijn maker?"

Niet mijn moeder, noch mijn vader

Maar voordat het universum barstte

Breed aan open

Als je water vindt

Noem alstublieft mijn naam

Zet me uit als een vuur

Bedek me in de regen

En als je water vindt

Wil je mijn naam niet noemen?

Zet me uit als een vuur

Bedek me in de regen