O Behold - Kevin Morby

O behold the hole in my soul

Cannot be filled and it cannot be sewn up

And o behold the hole in my heart

Devil will come for us, try to tear us apart

And o behold the hole in my tale

I tried to tell, but I guess I failed

And o behold the hole in the sky

Where’s the baby bluebird go when she dies?

Where’s the baby bird go when she dies?

Horns from my head, wings from my shoulders

Quick, mama, look up, your baby has grown up

Horns from my head, wings from my shoulders

Quick, mama, look up, your baby’s gotten older

Beautiful mama, beautiful boy, beautiful girl

Beautiful earth, you were here first

Horns from my head, wings from my shoulders

Quick, papa, look up, there’s a ship in the mist and it’s getting closer

(Horns from my head, wings from my shoulders)

This is it, know I love you

If the plane’s on fire, know I love you

Regardless of my fate, know I love her

(Horns from my head, wings from my shoulders)

O behold the hole in my soul

Cannot be filled and it cannot be sewn up

And o behold the hole in my veil

Lights coming through the trees

I’m down on my knees

And o behold the hole in my guitar

I’m safe with you in my arms

And o behold the hole in the sky

Where’s the baby bluebird go when she dies?

No chain to the sky, does she fly above the weather?

O zie het gat in mijn ziel

Kan niet worden gevuld en kan niet worden dichtgenaaid

En o zie het gat in mijn hart

Duivel zal voor ons komen, probeer ons uit elkaar te scheuren

En o zie het gat in mijn verhaal

Ik heb geprobeerd het te vertellen, maar ik denk dat het niet gelukt is

En o zie het gat in de lucht

Waar gaat de baby-sialia naartoe als ze sterft?

Waar gaat de babyvogel heen als ze sterft?

Hoorns van mijn hoofd, vleugels van mijn schouders

Snel, mama, kijk omhoog, je baby is groot geworden

Hoorns van mijn hoofd, vleugels van mijn schouders

Snel, mama, kijk omhoog, je baby is ouder geworden

Mooie mama, mooie jongen, mooie meid

Mooie aarde, jij was hier eerst

Hoorns van mijn hoofd, vleugels van mijn schouders

Vlug, papa, kijk omhoog, er is een schip in de mist en het komt steeds dichterbij

(Hoorns van mijn hoofd, vleugels van mijn schouders)

Dit is het, weet dat ik van je hou

Als het vliegtuig in brand staat, weet dan dat ik van je hou

Wat mijn lot ook is, weet dat ik van haar hou

(Hoorns van mijn hoofd, vleugels van mijn schouders)

O zie het gat in mijn ziel

Kan niet worden gevuld en kan niet worden dichtgenaaid

En o zie het gat in mijn sluier

Lichtjes komen door de bomen

Ik zit op mijn knieën

En o zie het gat in mijn gitaar

Ik ben veilig bij jou in mijn armen

En o zie het gat in de lucht

Waar gaat de baby-sialia naartoe als ze sterft?

Geen ketting aan de lucht, vliegt ze boven het weer?