Dorothy - Kevin Morby

Running my mouth off at the storm

Yelling «man, what the hell did you do that for?»

And I was watching the old men fish

And they’d all give their catch away

And I could hear a woman singing

And I could hear that piano play

It’d go like

«Where did you get your bad breath?

I want some, oh, a drag off your cigarette»

And I was thinking about a song

That I heard when I was young

And I was wondering 'bout its trumpeter

How he could get those horns to tongue

Something like

Tears will gather in my eye

«Hold my head, and babe y’know I’ll cry»

And I was thinking 'bout the places I’d been

With you always at my side

Like a baby, oh I held my head and cried

«C'mon Dorothy, y’know we could go all night»

«Hey, it’s nighttime and you know

It’s getting cold so babe put on some clothes»

Oh, let’s go hit the town

And we could fill the room up with smoke

You know I got the first round

As we tell all those stories told

And I would pretend you were new

Like I was just introduced to you

And all the music in my ears

Sounds beautiful down here

And I could hear that drummer roll

As I listened to that choir cry

And I could hear a guitar weeping

I could feel those pipers pipe

And all the beauty I couldn’t see

Well it just cut me at my knees

And I was watching the old men fish

And they’d all give their catch away

And I could hear a woman singing

And I could feel that piano play

Tears will gather in my eye

Hold my head, oh, and babe you know I’ll cry

Like a baby, oh, I held my head and cried

C’mon Dorothy, you know we could go all night

Mijn mond uithouden bij de storm

Schreeuwen "man, waar heb je dat in godsnaam voor gedaan?"

En ik keek naar de vissen van de oude mannen

En ze zouden allemaal hun vangst weggeven

En ik hoorde een vrouw zingen

En ik kon dat pianospel horen

Het zou gaan als

«Waar heb je je slechte adem vandaan?

Ik wil wat, oh, een trekje van je sigaret»

En ik dacht aan een nummer

Dat hoorde ik toen ik jong was

En ik vroeg me af 'bout zijn trompettist'

Hoe hij die hoorns op de tong kon krijgen?

Zoiets als

Tranen zullen zich in mijn ogen verzamelen

"Houd mijn hoofd vast, en schat, je weet dat ik zal huilen"

En ik dacht aan de plaatsen waar ik was geweest

Met jou altijd aan mijn zijde

Als een baby, oh ik hield mijn hoofd vast en huilde

«Kom op Dorothy, je weet dat we de hele nacht kunnen gaan»

"Hé, het is nacht en je weet wel"

Het wordt koud, dus schat, trek wat kleren aan»

Oh, laten we naar de stad gaan

En we zouden de kamer kunnen vullen met rook

Je weet dat ik de eerste ronde heb gehaald

Zoals we al die verhalen vertellen

En ik zou doen alsof je nieuw was

Alsof ik net aan je werd voorgesteld

En alle muziek in mijn oren

Klinkt mooi hier beneden

En ik kon die drummer horen rollen

Terwijl ik naar die koorkreet luisterde

En ik hoorde een gitaar huilen

Ik kon die pijpers voelen pijpen

En al het moois dat ik niet kon zien

Nou, het sneed me gewoon door mijn knieën

En ik keek naar de vissen van de oude mannen

En ze zouden allemaal hun vangst weggeven

En ik hoorde een vrouw zingen

En ik kon dat pianospel voelen

Tranen zullen zich in mijn ogen verzamelen

Houd mijn hoofd vast, oh, en schat, je weet dat ik zal huilen

Als een baby, oh, ik hield mijn hoofd vast en huilde

Kom op Dorothy, je weet dat we de hele nacht kunnen gaan