Hieronder staat de songtekst van het nummer Prodigal ( Run to You ) , artiest - Kevin Max met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Max
T’was a wizard from 1809
He cursed my tree and my family line
'Cause he knew that I’ve been nothin' but trouble
I got my cross, he’s got his book of hacks
I got my love and he’s got nothing but facts and tracks
So said the prophetess
Son, don’t you know he’s got his hand on you?
Don’t you know that his word is true?
Then you, you gotta believe it
Son, don’t you fear, there’s still plenty of time
To get your soul and your life relined
You gotta choose between what’s wrong and what’s right
Oh yeah, I’m gettin' ready to run
I gotta feel the sun, you know the day has come
That I will run to you
I’m gonna run straight to you (There's no doubt about it)
Through my fear and through all of my doubts
I’m gonna shout, gonna let it all out
I’m gonna run to you, I’m gonna run straight to you
So many people takin' different sides
To questions of this mortal life
What will you choose, is it win or lose?
I know it’s weird but take a look at the trees
Feel the universe in a gentle breeze
I know, you shouldn’t be lonely
Son, don’t you know you’re on the precipice?
Don’t you know that it’s all a kiss on the lips
And a scar on your heart?
Son, don’t you wait and don’t you hesitate
Pick up the ball and before it’s to late
Just run, run like the wind
Oh, oh yeah, I’m gettin' ready to run
I gotta feel the sun, you know the day has come
That I will run to you, I’m gonna run straight to you (There's no doubt about
it)
Through my vices and through all of my doubts
I’m gonna shout, gonna let it all out
I’m gonna run to you, I’m gonna run straight to you
I see you dance across the party line
Born again in another place and time
Red streaks of blue across your fevered eyes
Oh yeah, I’m gettin' ready to run
I gotta feel the sun, you know my day has come
That I will run to you, I’m gonna run straight to you
Through my vices and through all of my doubt
I’m gonna shout, gonna let it all out
I’m gonna run to you, I’m gonna run straight to you (There's no doubt about it)
Oh yeah, gettin' ready to run
I gotta feel the sun, you know the day has come
That I will run to you, I’m gonna run straight to you
T'was een tovenaar uit 1809'
Hij vervloekte mijn boom en mijn familielijn
Omdat hij wist dat ik alleen maar problemen heb gehad
Ik heb mijn kruis, hij heeft zijn boek met hacks
Ik heb mijn liefde en hij heeft niets anders dan feiten en sporen
Dat zei de profetes
Zoon, weet je niet dat hij zijn hand op je heeft?
Weet je niet dat zijn woord waar is?
Dan moet je het geloven
Zoon, wees niet bang, er is nog tijd genoeg
Om je ziel en je leven weer op de rit te krijgen
Je moet kiezen tussen wat er mis is en wat goed is
Oh ja, ik maak me klaar om te rennen
Ik moet de zon voelen, je weet dat de dag is gekomen
Dat ik naar je toe zal rennen
Ik ren rechtstreeks naar je toe (er is geen twijfel over mogelijk)
Door mijn angst en door al mijn twijfels
Ik ga schreeuwen, ik laat het allemaal los
Ik ren naar je toe, ik ren regelrecht naar je toe
Zoveel mensen nemen verschillende kanten op
Op vragen over dit sterfelijk leven
Wat kies je, is het winnen of verliezen?
Ik weet dat het raar is, maar kijk eens naar de bomen
Voel het universum in een zacht briesje
Ik weet het, je zou niet eenzaam moeten zijn
Zoon, weet je niet dat je op de afgrond staat?
Weet je niet dat het allemaal een kus op de lippen is?
En een litteken op je hart?
Zoon, wacht niet en aarzel niet
Pak de bal en voordat het te laat is
Ren gewoon, ren als de wind
Oh, oh ja, ik maak me klaar om te rennen
Ik moet de zon voelen, je weet dat de dag is gekomen
Dat ik naar je toe zal rennen, ik ga rechtstreeks naar je rennen (Er is geen twijfel over
het)
Door mijn ondeugden en door al mijn twijfels
Ik ga schreeuwen, ik laat het allemaal los
Ik ren naar je toe, ik ren regelrecht naar je toe
Ik zie je dansen over de feestlijn
Wedergeboren op een andere plaats en tijd
Rode blauwe strepen over je koortsige ogen
Oh ja, ik maak me klaar om te rennen
Ik moet de zon voelen, je weet dat mijn dag is gekomen
Dat ik naar je toe zal rennen, ik ga rechtstreeks naar je rennen
Door mijn ondeugden en door al mijn twijfel
Ik ga schreeuwen, ik laat het allemaal los
Ik ga naar je toe rennen, ik ga rechtstreeks naar je rennen (er is geen twijfel over mogelijk)
Oh ja, maak je klaar om te rennen
Ik moet de zon voelen, je weet dat de dag is gekomen
Dat ik naar je toe zal rennen, ik ga rechtstreeks naar je rennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt