Union Of The Soul - Kevin Max

How can I be so despairing

When you are so full of joy

How can I be so laser-like

And you so passively content

How can I bleed my sorrows

And you hide your accomplishments

Why must I wallow in the mire

While you fly above it all

I struggle with a word of truth

But you would wither if a lie passed your teeth

How can I be me and you be you

It is the union that makes us whole

Separately in control of each other

Hoe kan ik zo wanhopig zijn?

Wanneer je zo vol van vreugde bent

Hoe kan ik zo laserachtig zijn?

En je bent zo passief content

Hoe kan ik mijn verdriet laten bloeden?

En je verbergt je prestaties

Waarom moet ik me in het slijk wentelen?

Terwijl je boven alles vliegt

Ik worstel met een woord van waarheid

Maar je zou verdorren als een leugen over je tanden zou komen

Hoe kan ik mij zijn en jij jou?

Het is de unie die ons heel maakt

Afzonderlijk de controle over elkaar