Hieronder staat de songtekst van het nummer Le Chien D'avant Garde , artiest - Keren Ann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keren Ann
Un endroit oùaller
Un lit dans une chambre àcoucher
Oùl'on verrait le jour se lever
J’attendrai
Une lettre envisagée
Cent fois, cent fois corrigée
Une aquarelle au mur accroché
J’attendrai
Un doux vent d’hiver
Un front de mer
Un charmant soir d'été
Une villa abandonnée
Aux volets peints en vert
Depuis l’avant guerre
Oùvivait un vieux chien de garde
Un peu d’avant garde
Un endroit oùaller
A nous, rien qu'ànous y cacher
Jusqu'àla fin de la matinée
J’attendrai
Une pièce àdécorer
Un lit pour le petit dernier
Et puis encore des années après
J’attendrai
Un doux vent d’hiver
Un front de mer
Un charmant soir d'été
Une villa abandonnée
Aux volets peints en vert
Depuis l’avant guerre
Oùvivait un vieux chien de garde
Un peu d’avant garde
Een plek om naartoe te gaan
Een bed in een slaapkamer
Waar we de dageraad zouden zien
ik zal wachten
Een geplande brief
Honderd keer, honderd keer gecorrigeerd
Een aquarel aan de muur
ik zal wachten
Een zachte winterwind
een waterkant
Een heerlijke zomeravond
Een verlaten villa
Met luiken groen geverfd
Sinds voor de oorlog
Waar woonde een oude waakhond
Een beetje avant-garde
Een plek om naartoe te gaan
Voor ons, gewoon om daar te verstoppen
Tot laat in de ochtend
ik zal wachten
Een kamer om te decoreren
Een bed voor de allerkleinsten
En dan jaren later weer
ik zal wachten
Een zachte winterwind
een waterkant
Een heerlijke zomeravond
Een verlaten villa
Met luiken groen geverfd
Sinds voor de oorlog
Waar woonde een oude waakhond
Een beetje avant-garde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt