Hieronder staat de songtekst van het nummer Bag Verde , artiest - Kepa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kepa
Cu brigada deranj, iau strada la pasi
Cu pungasi dupa cas, dupa praf din oras
Tu vrei has, fara bani sa tragi, ba ma lasi
Daca-ti dau un capac treci prin usa ca Tamas
Pune banii jos, nu arde boschet
Nu mai cere de pomana frate, nu esti la priveghi
Cand fumezi te pierzi, pai da, da vezi tu
Te uita Dumnezeu cum l-a uitat pe Iliescu
Din iala Bucuresti — Amsterdam
Avem iarba d-aia de nu-ntelegi un gram
Daca bagi 2 fumuri te albesti ca Fram
Faci tot felu' de fete ca un plastician
Imi fac un cucui cu un cui, nu-i bai bai
Imi pun pofta-n cui cu-n pai, cu chiu cu vai
Super high, urc in duba de MAI
Pana ajung pe circa ma teleportez in Dubai
Baietii mei pe cai, hai sa mergem la party
Ca sigur ne abonam pe-acolo la cateva tanti
Vad una bucata, e buna tiganca
N-am cum s-o ratez, colorata, maine-i gata
Sar, sar, asta-i nivelu'
Ridic o mana sus sa atinga ceru'
Bag verde sa vad viata in roz
Sa, sa vad viata in roz
Bag verde sa vad viata in roz
Aaah, ce slo…
Bag verde, in caz ca cineva se-ntreaba
Vreau copil, sa am cu cine sa impart banii de iarba
Indiferent de anotimp, noaptea petrec, nu dorm
In timp ce imi bag pula-n ele de piese de sezon
Super spart, o ard super star
Inca o noapte grea, rupe orice cantar
Cand apar, par dus, ce-ar mai fi de spus
Cand e vorba de baut dispar 3 zile, ca Iisus
Yeah, asculta fratele versuri.
us
La greu trag coatele, da dac-ai paie, coaie, scoate-le
Iarba-ti da la cap, ca Rocky Balboa
In viata cat traiesti inveti, da-i asa cum esti a noua
No tengo dinero, da no tengo probleme
Mi se rupe pula, sunt profesor de lene
Investesc nopti in cercetare si cunoastere
Io n-am cearcane, astea-s semne din nastere
Sar, sar, asta-i nivelu'
Ridic o mana sus sa atinga ceru'
Bag verde sa vad viata in roz
Sa, sa vad viata in roz
Bag verde sa vad viata in roz
Aaah, ce slo…
Met de verontrustende brigade ga ik met grote passen de straat op
Met tassen achter het huis aan, na stof uit de stad
Je wilt hebben, zonder geld om te schieten, maar laat me
Als ik je een dekking geef, ga dan door de deur zoals Tamas
Leg het geld neer, verbrand de struik niet
Stop met vragen om aalmoezen broeder, je bent niet op je hoede
Als je rookt, verdwaal je, ja, zie je
God vergeet jou zoals hij Iliescu vergat
Van iala Boekarest — Amsterdam
We hebben die wiet waar je geen gram van begrijpt
Als je 2 keer rookt, word je zo wit als Fram
Je doet allerlei soorten meisjes als een beeldend kunstenaar
Ik sla mezelf met een spijker, het is geen bai bai
Ik stopte mijn eetlust beetje bij beetje, beetje bij beetje
Super high stap ik in het MAI-busje
Tegen de tijd dat ik daar aankom, teleporteer ik naar Dubai
Mijn jongens op de paarden, laten we naar het feest gaan
Natuurlijk hebben we een abonnement op een paar tantes daar
Ik zie een stuk, het is een goede zigeuner
Ik kan het niet missen, kleurrijk, morgen klaar
Spring, spring, dit is het niveau'
Ik steek een hand op om de lucht aan te raken
Groene tas om het leven in het roze te zien
Ja, om het leven in het roze te zien
Groene tas om het leven in het roze te zien
Aaah, wat een slome...
Groene zak, voor het geval iemand het zich afvraagt
Ik wil een kind, iemand hebben om het wietgeld mee te delen
Ongeacht het seizoen breng ik de nacht door, ik slaap niet
Terwijl ik mijn lul er voor het seizoen in stopte
Super blut, een brandende superster
Weer een zware nacht, breekt elke weegschaal
Als ze verschijnen, lijken ze verdwenen, wat valt er nog meer te zeggen
Als het op drinken aankomt, verdwijn ik voor 3 dagen, zoals Jezus
Ja, luister naar de tekst broeder.
deur-
Ik trek hard aan mijn ellebogen, ja, als je stro hebt, pel het, verwijder het
Wiet naar je hoofd, zoals Rocky Balboa
In het leven zolang je leeft leer je, geef als je de negende bent
Geen tengo dinero, ja geen tengo problemen
Mijn lul breekt, ik ben een leraar in luiheid
Ik investeer nachten in onderzoek en kennis
Ik heb geen donkere kringen, dit zijn moedervlekken
Spring, spring, dit is het niveau'
Ik steek een hand op om de lucht aan te raken
Groene tas om het leven in het roze te zien
Ja, om het leven in het roze te zien
Groene tas om het leven in het roze te zien
Aaah, wat een slome...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt