
Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy Tiger , artiest - Kelsy Karter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelsy Karter
You and me, trouble dipped in honey tea
I can’t take the taste of it
You see, you’re far too, mister, way too good for me
Oh, you and me, maybe we’re not meant to be
Easy tiger, let’s just let it breathe
And we’ll let the whiskey do its thing
So listen, here’s a simple way to say
Not tryna fuck with your brain so you know, baby
Take it easy, baby, take it easy, baby
'Cause I’m hot and cold-blooded
But ain’t ready for lovin', no, I ain’t ready for lovin'
So easy, baby
You and me, I’m the knife and you’re the tree
If I carve my name, I’d cut too deep
Just to see the sap run down your cheeks
So listen, here’s a simple way to say
Not tryna fuck with your brain so you know, baby
Take it easy, baby, take it easy, baby
'Cause I’m hot and cold-blooded
But ain’t ready for lovin', no, I ain’t ready for lovin'
So easy, baby, it’s not no, it’s maybe
So take it easy, baby
'Cause I’m hot and cold-blooded
But ain’t ready for lovin', no, I ain’t ready for lovin'
So easy, baby
See, I don’t understand, baby
No, no, every time I see you
I just wanna touch your face
Why don’t you let me love you, maybe?
Whatever did I do to make you run away?
I will put in the time, I will earn my stripes
I know this ain’t gonna be easy, baby
Take it easy, baby, take it easy, baby
'Cause I’m hot and cold-blooded
But ain’t ready for lovin', no, I ain’t ready for lovin'
So easy, baby, it’s not no, it’s maybe
So take it easy, baby
'Cause I’m hot and cold-blooded
But ain’t ready for lovin', no, I ain’t ready for lovin'
So easy, baby
Take it easy, baby, take it easy, baby
'Cause I’m hot and cold-blooded
But ain’t ready for lovin', no, I ain’t ready for lovin'
So easy, baby, it’s not no, it’s maybe
So take it easy, baby
'Cause I’m hot and cold-blooded
But ain’t ready for lovin', no, I ain’t ready for lovin'
So easy, baby
Jij en ik, problemen ondergedompeld in honingthee
Ik kan er niet van proeven
Zie je, je bent veel te goed, meneer, veel te goed voor mij
Oh, jij en ik, misschien is dat niet zo bedoeld
Makkelijke tijger, laten we hem gewoon laten ademen
En we laten de whisky zijn werk doen
Dus luister, hier is een eenvoudige manier om te zeggen:
Probeer niet met je hersenen te neuken, dus weet je, schat
Doe het rustig aan, schatje, doe het rustig aan, schatje
Want ik ben warm en koudbloedig
Maar ik ben nog niet klaar om lief te hebben, nee, ik ben niet klaar om lief te hebben
Zo gemakkelijk, schat
Jij en ik, ik ben het mes en jij bent de boom
Als ik mijn naam kerf, zou ik te diep snijden
Gewoon om het sap over je wangen te zien stromen
Dus luister, hier is een eenvoudige manier om te zeggen:
Probeer niet met je hersenen te neuken, dus weet je, schat
Doe het rustig aan, schatje, doe het rustig aan, schatje
Want ik ben warm en koudbloedig
Maar ik ben nog niet klaar om lief te hebben, nee, ik ben niet klaar om lief te hebben
Zo gemakkelijk, schat, het is niet nee, het is misschien
Dus doe rustig aan, schatje
Want ik ben warm en koudbloedig
Maar ik ben nog niet klaar om lief te hebben, nee, ik ben niet klaar om lief te hebben
Zo gemakkelijk, schat
Kijk, ik begrijp het niet, schat
Nee, nee, elke keer als ik je zie
Ik wil gewoon je gezicht aanraken
Waarom laat je me misschien niet van je houden?
Wat heb ik gedaan om je te laten weglopen?
Ik zal er tijd in steken, ik zal mijn strepen verdienen
Ik weet dat dit niet gemakkelijk zal zijn, schat
Doe het rustig aan, schatje, doe het rustig aan, schatje
Want ik ben warm en koudbloedig
Maar ik ben nog niet klaar om lief te hebben, nee, ik ben niet klaar om lief te hebben
Zo gemakkelijk, schat, het is niet nee, het is misschien
Dus doe rustig aan, schatje
Want ik ben warm en koudbloedig
Maar ik ben nog niet klaar om lief te hebben, nee, ik ben niet klaar om lief te hebben
Zo gemakkelijk, schat
Doe het rustig aan, schatje, doe het rustig aan, schatje
Want ik ben warm en koudbloedig
Maar ik ben nog niet klaar om lief te hebben, nee, ik ben niet klaar om lief te hebben
Zo gemakkelijk, schat, het is niet nee, het is misschien
Dus doe rustig aan, schatje
Want ik ben warm en koudbloedig
Maar ik ben nog niet klaar om lief te hebben, nee, ik ben niet klaar om lief te hebben
Zo gemakkelijk, schat
Kelsy Karter • 2019
Kelsy Karter • 2021
Kelsy Karter • 2019
Kelsy Karter • 2019
Kelsy Karter • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt