God Knows I've Tried - Kelsy Karter

«She's a little rebel,» that’s what they say

I’ve been chasing trouble since back in the day

I don’t wanna grow up, I’m just not built that way

Daddy wishes I was the girl next door

Mama tells me I should smile some more

Baby, I’ve been bad

But God knows I’ve tried to be good

God knows I’ve tried

To the lovers and friends that I’ve gone and left behind

I might’ve runaway, but, see, I ain’t driving blind

I made it to the circus, but I still walk the line

So go on, judge me by my cover

I know I’ll never write another

Baby, I’ve been bad

But God knows I’ve tried to be good

God knows I’ve tried

I’ve been smokin', drinkin', lyin', cheatin'

I’ve overpromised, but under-achievin'

I usually ain’t afraid of nothin'

But saying this out loud terrifies me

I’ve been breakin' hearts, stealin' cars

Takin' shit to walk on Mars

To never say sorry, don’t mean I’m not sorry

Baby, I’m sorry, oh baby, I’m sorry

I’m sorry for the pain I’ve caused

For all the moments I’ve gone and lost

Don’t you know I’ve tried to be good

«She's a little rebel,» that’s what they say

Yeah, I’ll be chasing trouble for the rest of my days

No, I’m never growing up no matter what they say

So let me speak some truth to you

I’ll do it all again times two, yeah

Baby, I’m bad

But God knows I’ve tried to be good, yeah, ooh

God knows I’ve tried

And I’ve tried and tried

God knows I’ve tried

«Ze is een kleine rebel», zeggen ze

Ik jaag al sinds die tijd op problemen

Ik wil niet opgroeien, zo ben ik gewoon niet gebouwd

Papa wou dat ik het buurmeisje was

Mama zegt dat ik nog wat meer moet lachen

Schat, ik ben slecht geweest

Maar God weet dat ik heb geprobeerd goed te zijn

God weet dat ik het heb geprobeerd

Aan de geliefden en vrienden die ik ben gegaan en heb achtergelaten

Ik zou misschien zijn weggelopen, maar kijk, ik rijd niet blind

Ik heb het circus gehaald, maar ik loop nog steeds de lijn door

Dus ga door, beoordeel me op mijn omslag

Ik weet dat ik nooit meer een ander zal schrijven

Schat, ik ben slecht geweest

Maar God weet dat ik heb geprobeerd goed te zijn

God weet dat ik het heb geprobeerd

Ik heb gerookt, gedronken, gelogen, vals gespeeld

Ik heb te veel beloofd, maar onvoldoende gepresteerd

Ik ben meestal nergens bang voor

Maar dit hardop zeggen maakt me bang

Ik heb harten gebroken, auto's gestolen

Ik vind het stom om op Mars te lopen

Om nooit sorry te zeggen, wil niet zeggen dat het me niet spijt

Schat, het spijt me, oh schat, het spijt me

Het spijt me voor de pijn die ik heb veroorzaakt

Voor alle momenten die ik heb verloren

Weet je niet dat ik heb geprobeerd goed te zijn?

«Ze is een kleine rebel», zeggen ze

Ja, ik zal de rest van mijn dagen problemen najagen

Nee, ik word nooit volwassen, wat ze ook zeggen

Dus laat me wat waarheid tegen je zeggen

Ik doe het allemaal nog een keer, keer twee, yeah

Schat, ik ben slecht

Maar God weet dat ik heb geprobeerd goed te zijn, yeah, ooh

God weet dat ik het heb geprobeerd

En ik heb het geprobeerd en geprobeerd

God weet dat ik het heb geprobeerd