Hieronder staat de songtekst van het nummer Take It To The Head , artiest - Kelly Price, Keith Murray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Price, Keith Murray
Keith, Keith
They not ready for this
Ayo I can’t hold it in, I gotta let it out
Girl, I’ll take your love to the head without a doubt
Listen baby, do you think you are for the action
I give chicks butterflies like Michael Jackson
I’m so immaculate, there is no equivalence
Treacherous, imperial, impertenant, impeachous
Come a little closer, let me kick it in your ear
Keith Murray, Kelly Price, and take this to the head here
Stepped in the room I saw you
Instantly knew I had to
Present my game and keep it cool
Wanted so much to kiss you
To let you know I miss you
I just laid back and let you move
But you keep
1 — Frontin' like you don’t want me
And actin' like you don’t need me
But it’s okay, that’s just your way
There’s a physical attraction
Cause a chemical reaction
So come on boy
Inhale, exhale
2 — Breathe it in, breathe it out
Flying high, ain’t no doubt
I take it to the head, your love
On a ride, in the clouds
Feelin' good, won’t come down
I take it to the head, your love
The time is right for romance
And I want you for my man
I know you want me for your girl, baby
Baby I know you’re willing
So let’s not fight the feeling
Give in to me and rock my world
But still you keep
Don’t have to feel you (No, no)
Just when I’m near where you were at
(I get a) contact
Got my head spinnin'
I’m in a worldwind of your love
And it’s got me all choaked up
Girl you off the hook, you banana’s tonight
I gotta push up, cuz that thing look right
Oh no, say it ain’t true, say it ain’t so
You frontin' on your man Murray, that’s alright, though
My crew is gutter, gutter
Rip their monkey ass like a hot knife ripping through butter
Don’t let nobody tell you different, you and I was meant to be
Getting busy most beautifully
I shall until I succeed
To spoon feed y’all and give you exactly what you need
So don’t cheat yourself, treat yourself
And put that player cool attitude up on the shelf
And relax yourself, and respect yourself
And protect yourself and respect yourself and
There’s nothing further more to discuss
Take this to the head and feel the rush
Repeat 2 with 1
Keith, Keith
Ze zijn hier niet klaar voor
Ayo, ik kan het niet inhouden, ik moet het eruit laten
Meisje, ik zal je liefde zonder twijfel naar het hoofd nemen
Luister schat, denk je dat je voor de actie bent?
Ik geef kuikens vlinders zoals Michael Jackson
Ik ben zo onberispelijk, er is geen equivalentie
Verraderlijk, keizerlijk, impertenant, impeachous
Kom een beetje dichterbij, laat me het in je oor schoppen
Keith Murray, Kelly Price, en neem dit hier ter kop
Stapte de kamer binnen waar ik je zag
Ik wist meteen dat ik moest
Presenteer mijn game en houd het cool
Ik wilde je zo graag kussen
Om je te laten weten dat ik je mis
Ik lag gewoon achterover en liet je bewegen
Maar je houdt
1 — Frontin' zoals je me niet wilt
En doen alsof je me niet nodig hebt
Maar het is goed, dat is gewoon jouw manier
Er is een fysieke aantrekkingskracht
Een chemische reactie veroorzaken
Dus kom op jongen
Inademen uitademen
2 — Adem het in, adem het uit
Hoog vliegen, er is geen twijfel mogelijk
Ik neem het tegen het hoofd, je liefde
Op een rit, in de wolken
Voel je goed, zal niet naar beneden komen
Ik neem het tegen het hoofd, je liefde
De tijd is rijp voor romantiek
En ik wil jou voor mijn man
Ik weet dat je me wilt voor je meisje, schat
Schat, ik weet dat je bereid bent
Dus laten we niet vechten tegen het gevoel
Geef toe aan mij en rock my world
Maar toch blijf je
Ik hoef je niet te voelen (nee, nee)
Net als ik in de buurt ben waar jij was
(Ik krijg een) contactpersoon
Mijn hoofd draait
Ik ben in een wereldwind van jouw liefde
En het heeft me helemaal in de war gebracht
Meid, je bent van de haak, je banaan is vanavond
Ik moet opduwen, want dat ding ziet er goed uit
Oh nee, zeg dat het niet waar is, zeg dat het niet zo is
Jij frontin' op je man Murray, dat is goed, hoewel
Mijn bemanning is goot, goot
Scheur hun apenkont als een heet mes dat door boter scheurt
Laat niemand je iets anders vertellen, jij en ik waren bedoeld om te zijn
Het mooiste bezig zijn
Ik zal tot ik slaag
Om jullie allemaal te voeden en je precies te geven wat je nodig hebt
Dus bedrieg jezelf niet, trakteer jezelf
En zet de coole houding van die speler op de plank
En ontspan jezelf, en respecteer jezelf
En bescherm jezelf en respecteer jezelf en
Er valt verder niets meer te bespreken
Neem dit tegen het hoofd en voel de haast
Herhaal 2 met 1
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt