Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Train , artiest - Kelly Groucutt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Groucutt
Ain’t no use if you keep comin' round
I’ve packed my bags and I’m getting out of town
This crazy situation has to end
And if I stay you’ll drive me round the bend
I’m leavin'
I’m leavin' on the midnight train
I’m headin' down the track
You only cause me misery and pain
I’m leavin' on the midnight train
I’m never comin' back
Cause I don’t want to see your face again
Oh no
Oh no
I’m sick and tired of ya naggin' all the time,
I’m movin' out to find some piece of mind,
I’m gonna get it from somebody new
I sure as hell ain’t getting it from you
I’m leavin' I’m leavin' getting out
I’m leavin' on the midnight train
I’m headin' down the track
You only cause me misery and pain
I’m leavin' on the midnight train
I’m never comin' back
I don’t want to see your face again
Oh no
Oh no
Gettin' out
Oh no
I’m leavin' on the midnight train
I’m headin' down the track
You only cause me misery and pain
I’m leavin' on the midnight train
I’m never comin' back
Cause I don’t want to see your face again
Oh no
I’m leavin' on the midnight train
I’m never comin' back
And I don’t want to see your face again
Oh no
Oh no
I’m leavin'
I’m leavin'
I’m leavin'
Gettin' out (Gettin' out)
Movin' on (Movin' on)
I’m gettin' out (Gettin' out)
I’m gonna leave (Leavin')
Yeah I’m leavin' (Leavin')
I’m leavin' (Leavin')
Gettin' out (Gettin' out)
Movin' on (Movin' on)
I’m leavin' (Leavin')
I’m leavin' (Leavin') (fade out)
Het heeft geen zin als je blijft rondkomen
Ik heb mijn koffers gepakt en ga de stad uit
Aan deze gekke situatie moet een einde komen
En als ik blijf, rijd jij me de bocht om
ik vertrek
Ik vertrek met de middernachttrein
Ik ga de baan op
Je bezorgt me alleen maar ellende en pijn
Ik vertrek met de middernachttrein
Ik kom nooit meer terug
Omdat ik je gezicht niet meer wil zien
Oh nee
Oh nee
Ik ben het zat om de hele tijd te zeuren,
Ik ga naar buiten om wat gemoedsrust te vinden,
Ik ga het van iemand nieuw krijgen
Ik krijg het in godsnaam niet van je
ik ga weg ik ga weg
Ik vertrek met de middernachttrein
Ik ga de baan op
Je bezorgt me alleen maar ellende en pijn
Ik vertrek met de middernachttrein
Ik kom nooit meer terug
Ik wil je gezicht niet meer zien
Oh nee
Oh nee
Uitstappen
Oh nee
Ik vertrek met de middernachttrein
Ik ga de baan op
Je bezorgt me alleen maar ellende en pijn
Ik vertrek met de middernachttrein
Ik kom nooit meer terug
Omdat ik je gezicht niet meer wil zien
Oh nee
Ik vertrek met de middernachttrein
Ik kom nooit meer terug
En ik wil je gezicht niet meer zien
Oh nee
Oh nee
ik vertrek
ik vertrek
ik vertrek
Uitstappen (uitstappen)
Beweeg verder (Beweeg verder)
Ik ga eruit (Ga eruit)
Ik ga weg (Leavin')
Ja, ik vertrek (vertrek)
Ik vertrek (vertrek)
Uitstappen (uitstappen)
Beweeg verder (Beweeg verder)
Ik vertrek (vertrek)
Ik vertrek (Verlaat) (fade out)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt