Anything Goes With Me - Kelly Groucutt

If you should ask me

Do I want you to stay tonight?

Do I want you to hold me tight?

How would I answer?

How could I let you know?

How could I tell you so?

I would say to you

Anything goes with me

As long as it pleases you

As long as you want me to

Anything goes with me

If you should need me (I must admit I think you’re very nice)

Call me and I’ll be there

Any time anywhere (I can’t deny I’d like to hold you)

Don’t be afraid that I won’t care

I’ll be here waiting

Sitting here by the phone

So if you feel alone

I will say to you

Anything goes with me

As long as it pleases you

As long as you want me to

Anything goes with me

Anything goes with me

As long as it pleases you

As long as you want me to

Anything goes with me

(Anything goes with me)

Anything goes with me

Als je het mij zou vragen

Wil ik dat je vannacht blijft?

Wil ik dat je me stevig vasthoudt?

Hoe zou ik antwoorden?

Hoe kan ik het je laten weten?

Hoe kon ik je dat vertellen?

Ik zou tegen je zeggen

Alles gaat met mij mee

Zolang je het leuk vindt

Zolang je wilt dat ik dat doe

Alles gaat met mij mee

Als je me nodig hebt (ik moet toegeven dat ik je erg aardig vind)

Bel me en ik zal er zijn

Altijd en overal (ik kan niet ontkennen dat ik je graag vast wil houden)

Wees niet bang dat het me niets kan schelen

Ik zal hier wachten

Hier bij de telefoon zitten

Dus als je je alleen voelt

Ik zal tegen je zeggen

Alles gaat met mij mee

Zolang je het leuk vindt

Zolang je wilt dat ik dat doe

Alles gaat met mij mee

Alles gaat met mij mee

Zolang je het leuk vindt

Zolang je wilt dat ik dat doe

Alles gaat met mij mee

(Alles gaat met mij)

Alles gaat met mij mee