Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Favorite Colors , artiest - Kelleigh Bannen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelleigh Bannen
Coffee black, your T-shirts too
Your eyes, your jeans, sometimes your heart, blue
Baseball diamond green and a gold sunset
My lips, Johnny Walker, and Marlboro red
I know all your favorite colors
I know your sign and your height and your weight
I know you have a lot to live up to
And I know your father’s middle name
How many drinks you gotta drink 'til you’re drunk
All the words to your third favorite song
Even so, I don’t know where love goes when it’s gone
Is it like the Mississippi
Gone into the ocean?
Or the lips of our last kiss
Stuck in that moment
Some kind of black magic that turns a future to the past
Or is it like your innocence, you can’t ever get it back?
I know all your favorite colors
I know your sign and your height and your weight
I know you have a lot to live up to
And I know your father’s middle name
How many drinks you gotta drink 'til you’re drunk
All the words to your third favorite song
Oh even so, I don’t know where love goes when it’s gone
Where love goes when it’s gone
When it’s gone
I know all your favorite colors
Know what you scored on your SATs
I know you have a lot to live up to
And I know every dream you ever dreamed, yeah
How many drinks you gotta drink 'til you’re drunk
All the words to your third favorite song
Oh even so, I don’t know where love goes when it’s gone
(I know all your favorite colors)
Where love goes when it’s gone
(I know you had a lot to live up to)
I don’t know where love goes when it’s gone
Koffie zwart, jouw T-shirts ook
Je ogen, je spijkerbroek, soms je hart, blauw
Honkbaldiamant groen en een gouden zonsondergang
Mijn lippen, Johnny Walker en Marlboro rood
Ik ken al je favoriete kleuren
Ik ken je teken en je lengte en je gewicht
Ik weet dat je veel hebt waar te maken
En ik ken de tweede naam van je vader
Hoeveel drankjes moet je drinken tot je dronken bent?
Alle woorden van je derde favoriete nummer
Toch weet ik niet waar liefde heen gaat als ze weg is
Is het net als de Mississippi?
De oceaan ingegaan?
Of de lippen van onze laatste kus
Vast op dat moment
Een soort zwarte magie die een toekomst naar het verleden maakt
Of is het net als je onschuld, je kunt het nooit meer terugkrijgen?
Ik ken al je favoriete kleuren
Ik ken je teken en je lengte en je gewicht
Ik weet dat je veel hebt waar te maken
En ik ken de tweede naam van je vader
Hoeveel drankjes moet je drinken tot je dronken bent?
Alle woorden van je derde favoriete nummer
Oh, toch, ik weet niet waar liefde heen gaat als het weg is
Waar liefde heen gaat als ze weg is
Als het weg is
Ik ken al je favoriete kleuren
Weet wat je hebt gescoord op je SAT's
Ik weet dat je veel hebt waar te maken
En ik ken elke droom die je ooit hebt gedroomd, yeah
Hoeveel drankjes moet je drinken tot je dronken bent?
Alle woorden van je derde favoriete nummer
Oh, toch, ik weet niet waar liefde heen gaat als ze weg is
(Ik ken al je favoriete kleuren)
Waar liefde heen gaat als ze weg is
(Ik weet dat je veel had waar te maken)
Ik weet niet waar liefde heen gaat als ze weg is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt