Hieronder staat de songtekst van het nummer Landlocked , artiest - Kelleigh Bannen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelleigh Bannen
Cold can sweatin' in the sun
Can I get another hit from your water gun
Nine hours to the closest beach
But my next door neighbor’s got a new AGP
And he’s filling it up, yeah
We might be landlocked
We might be damn hot
We can build a sand box in the back of
Your pick-up truck, in the parking lot
When life don’t give you waves
You spike some lemonade
Get all tank topped and flip flopped
Everybody on the block is landlocked
The sky looks kind of like the sea
And a big box fan feels kind of like an ocean breeze
The chairs are cheap, the towels are free
Can you rub a little suntan lotion on my back
It’s like that, here in the heartland part of the map
Where we’re landlocked
And it’s damn hot
We can build a sand box in the back of
Your pick-up truck, in the parking lot
When life don’t give you waves
You spike some lemonade
Get all tank topped and flip flopped
Everybody on the block is landlocked
Landlocked and we’re damn hot
Lock it up, lock it down
Rocket fly over towns
Idaho to Tennessee, Oklahoma
I know you feel me
Landlocked and it’s damn hot
We can build a sand box in the back of
Your pick-up truck, in the parking lot
When life don’t give you waves
You spike some lemonade
Get all tank topped and flip flopped
Everybody on the block is landlocked
Landlocked and we’re damn hot
Kou kan zweten in de zon
Mag ik nog een treffer van je waterpistool?
Negen uur naar het dichtstbijzijnde strand
Maar mijn buurman heeft een nieuwe AGP
En hij vult het, ja
Mogelijk zijn we ingesloten
We zijn misschien verdomd heet
We kunnen een zandbak bouwen in de achterkant van
Uw pick-up truck, op de parkeerplaats
Wanneer het leven je geen golven geeft
Je prikt wat limonade
Krijg alle tanktops en flip-flops
Iedereen in de buurt is ingesloten door land
De lucht lijkt een beetje op de zee
En een grote ventilator voelt een beetje als een oceaanbriesje
De stoelen zijn goedkoop, de handdoeken zijn gratis
Kun je een beetje zonnebrandolie op mijn rug smeren?
Zo is het, hier in het hart van de kaart
Waar we zijn ingesloten
En het is verdomd heet
We kunnen een zandbak bouwen in de achterkant van
Uw pick-up truck, op de parkeerplaats
Wanneer het leven je geen golven geeft
Je prikt wat limonade
Krijg alle tanktops en flip-flops
Iedereen in de buurt is ingesloten door land
Ingesloten en we zijn verdomd heet
Vergrendel het, sluit het af
Raket vliegt over steden
Idaho naar Tennessee, Oklahoma
Ik weet dat je me voelt
Ingesloten en het is verdomd heet
We kunnen een zandbak bouwen in de achterkant van
Uw pick-up truck, op de parkeerplaats
Wanneer het leven je geen golven geeft
Je prikt wat limonade
Krijg alle tanktops en flip-flops
Iedereen in de buurt is ingesloten door land
Ingesloten en we zijn verdomd heet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt