Hieronder staat de songtekst van het nummer Contrôle , artiest - KeBlack met vertaling
Originele tekst met vertaling
KeBlack
Yih, contrôle
Souka ti souka
Elle veut plus de moi, non j’dois faire mes affaires
Décidément, j’dois garder le contrôle
Mais j’fais des dégâts, j’ai aucune idée
Si parfois je m'égare, ah j’ai aucune idée
La seule de mon cœur, elle veut me laisser à terre
Fatalité, ah elle veut me laisser à terre
C’est fini mon bébé ah, faut qu’on y aille
Ah chérie mon bébé ah, hm faut qu’on y aille
Quoi qu’il arrive, il faut que je garde le contrôle
Facile à dire, mais il faut que je garde le contrôle
Elle belle et mystique, lé lé lé, lé lé lé
Elle belle et mystique, lé lé lé, lé lé lé
Il faut qu’on garde, il faut qu’on garde le contrôle
Tu sais j’ai mal, mais faut qu’on garde le contrôle
J’dois faire mes comptes, j’suis un homme incompris
Coupable ou complice ce n’est pas une fatalité
Elle belle et mystique, lé lé lé, lé lé lé
Elle belle et mystique, hm, hm
On doit se dire les choses, même si ça fait mal yeah yeah
Se dire les choses, même si ça fait mal yeah yeah
Zela, zela nga, zela bébé zela nga
De fois t’es jalouse, de fois t’es mimi éh
De fois t’es jalouse, j’aime tes mimiques éh
Ce monde est à nous, pourquoi polémiquer?
Dis-moi tu vas où?
Viens dans mes bras yeah yeah
Léli lé, lé lé léli lé
Léli lé, lé lé léli li
Léli lé, lé lé léli lé
Léli lé, ah léli lé
Faut que j’atterrisse ('terisse)
Fais-moi bisou, bisou
Faut que j’atterrisse ('terisse)
Fais-moi bisou, bisou
Lé lé lé (lé lé lé), lé lé lé (lé lé lé), lé lé lé leli lé
Lé lé lé (lé lé lé), lé lé lé (lé lé lé), lé lé lé leli lé
Lé lé lé éh, lé lé lé leli
Lé lé lé ah, lé lé lé ah, lé lé lé leli lé
Yih, controle
Souka ti souka
Ze wil meer van mij, nee ik moet mijn zaken doen
Absoluut, ik moet de controle houden
Maar ik doe schade, ik heb geen idee
Als ik soms afdwaal, ah ik heb geen idee
De enige in mijn hart, ze wil me in de steek laten
Fataliteit, ah ze wil me in de steek laten
Het is voorbij mijn baby ah, we moeten gaan
Ah schat, mijn baby ah, hm we moeten gaan
Wat er ook gebeurt, ik moet de controle houden
Makkelijk gezegd, maar ik moet de touwtjes in handen houden
Ze is mooi en mystiek, th th th th th th th
Ze is mooi en mystiek, th th th th th th th
We moeten houden, we moeten de controle houden
Je weet dat het pijn doet, maar we moeten de touwtjes in handen houden
Ik moet mijn rekeningen doen, ik ben een onbegrepen man
Schuldig of medeplichtig, het is niet onvermijdelijk
Ze is mooi en mystiek, th th th th th th th
Ze is mooi en mystiek, hm, hm
We moeten elkaar dingen vertellen, ook al doet het pijn yeah yeah
Zeg dingen tegen elkaar, zelfs als het pijn doet yeah yeah
Zela, zela nga, zela baby zela nga
Soms ben je jaloers, soms ben je schattig hé
Soms ben je jaloers, ik hou van je gezichtsuitdrukkingen he
Deze wereld is van ons, waarom ruzie maken?
Vertel me waar ga je heen?
Kom in mijn armen yeah yeah
Leli le, le le leli le
Leli lé, lé lé léli li
Leli le, le le leli le
Leli le, ah leli le
Ik moet landen ('terisse)
Geef me een kus, kus
Ik moet landen ('terisse)
Geef me een kus, kus
Le le le (le le le), le le le (le le le), le le le le leli le
Le le le (le le le), le le le (le le le), le le le le leli le
Le Le Le éh, Le Le Leli
Le le le ah, le le le ah, le le le leli le
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt