Hieronder staat de songtekst van het nummer Souvenir , artiest - KAYEF met vertaling
Originele tekst met vertaling
KAYEF
Bitte lass mich nicht los
Auch wenn’s grad nicht einfach ist mit mir
Diese Reise ist groß
Und du bist mein kleines Souvenir
Bitte lass mich nicht los
Ich kann jetzt nicht alleine sein mit mir
Und ich lass' dich nicht los
Würd mir niemals verzeih’n, dich zu verlier’n
Straight ausm Himmel wie 'n Fallschirm
Jeder Tag mit dir ist wie Disneyfilm, ich halt' dich
Fest, wenn du fällst, so wie du mich auch
Schenk' dir die Welt, fick den Blumenstrauß
Immer wenn ich drowne
Bist du wie mein Rettungsring und alles wieder okay
Fällt mir grad die Decke aufn Kopf, bist du mein Hotel
Und wenn wir cruisen auch mein allerbester Homie, ja, ja
Ich weiß, ich bin zu oft
Nicht da, da, da, da, da
Doch du bleibst in meinem Kopf
Bitte lass mich nicht los
Auch wenn’s grad nicht einfach ist mit mir
Diese Reise ist groß
Und du bist mein kleines Souvenir
Bitte lass mich nicht los
Ich kann jetzt nicht alleine sein mit mir
Und ich lass' dich nicht los
Würd mir niemals verzeih’n, dich zu verlier’n
Ich leg' meine kleine Welt in deine Hand und
Seh' nur zu, wie du daraus 'n Diamant formst
Deshalb fühl' ich mich so gut, wenn du mich anguckst
Da ist pures Glück in deinem Antlitz, Baby
Keine Zweifel, dass wir das Dreamteam sind, denn
Wenn ich fighten muss, ja, dann ziehst du mit
Du bist bei mir, doch ich verdien' dich nicht und
Bei dir zeig' ich mich, wie ich wirklich bin
Ich weiß, ich bin zu oft
Nicht da, da, da, da, da
Doch du bleibst in meinem Kopf
Bitte lass mich nicht los
Auch wenn’s grad nicht einfach ist mit mir
Diese Reise ist groß
Und du bist mein kleines Souvenir
Bitte lass mich nicht los
Ich kann jetzt nicht alleine sein mit mir
Und ich lass' dich nicht los
Würd mir niemals verzeih’n, dich zu verlier’n
Ich hab' dich irgendwo gefunden, einfach eingepackt
Glaub mir, wenn ich sag', dass ich dich nie alleine lass
Seit ich dich bei mir trag', merk' ich, ich hab keine Angst mehr
Bitte lass mich nicht los
Auch wenn’s grad nicht einfach ist mit mir
Diese Reise ist groß
Und du bist mein kleines Souvenir
Bitte lass mich nicht los
Ich kann jetzt nicht alleine sein mit mir
Und ich lass' dich nicht los
Würd mir niemals verzeih’n, dich zu verlier’n
laat me alsjeblieft niet gaan
Ook al is het op dit moment niet makkelijk voor mij
Deze reis is groot
En jij bent mijn kleine souvenir
laat me alsjeblieft niet gaan
Ik kan nu niet alleen zijn met mezelf
En ik laat je niet gaan
Ik zou het me nooit vergeven dat ik je verloor
Recht uit de lucht als een parachute
Elke dag met jou is als een Disney-film, ik zal je vasthouden
Stevig als je valt, zoals jij ik ook
Geef jezelf de wereld, fuck het boeket
Wanneer ik drone
Ben jij mijn reddingsboei en is alles weer in orde
Als het plafond op mijn hoofd valt, ben jij mijn hotel
En als we aan het cruisen zijn, ook mijn allerbeste vriend, ja, ja
Ik weet dat ik te vaak ben
Niet daar, daar, daar, daar, daar
Maar je blijft in mijn hoofd
laat me alsjeblieft niet gaan
Ook al is het op dit moment niet makkelijk voor mij
Deze reis is groot
En jij bent mijn kleine souvenir
laat me alsjeblieft niet gaan
Ik kan nu niet alleen zijn met mezelf
En ik laat je niet gaan
Ik zou het me nooit vergeven dat ik je verloor
Ik leg mijn kleine wereld in jouw handen en
Kijk maar hoe je er een diamant van maakt
Daarom voel ik me zo goed als je naar me kijkt
Er is puur geluk in je gezicht, schat
Wij zijn ongetwijfeld het dreamteam, want
Als ik moet vechten, ja, dan ga je met me mee
Je bent bij me, maar ik verdien je niet en
Met jou laat ik mezelf zien zoals ik echt ben
Ik weet dat ik te vaak ben
Niet daar, daar, daar, daar, daar
Maar je blijft in mijn hoofd
laat me alsjeblieft niet gaan
Ook al is het op dit moment niet makkelijk voor mij
Deze reis is groot
En jij bent mijn kleine souvenir
laat me alsjeblieft niet gaan
Ik kan nu niet alleen zijn met mezelf
En ik laat je niet gaan
Ik zou het me nooit vergeven dat ik je verloor
Ik heb je ergens gevonden, net ingepakt
Geloof me als ik zeg dat ik je nooit alleen zal laten
Sinds ik je bij me draag, heb ik gemerkt dat ik niet langer bang ben
laat me alsjeblieft niet gaan
Ook al is het op dit moment niet makkelijk voor mij
Deze reis is groot
En jij bent mijn kleine souvenir
laat me alsjeblieft niet gaan
Ik kan nu niet alleen zijn met mezelf
En ik laat je niet gaan
Ik zou het me nooit vergeven dat ik je verloor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt