Hieronder staat de songtekst van het nummer Egal wie spät , artiest - KAYEF met vertaling
Originele tekst met vertaling
KAYEF
Es ist scheißegal wie spät es ist
Denn wenn du meinst die Welt ist gegen dich
Komm ich vorbei, wie weit der Weg auch ist
Will dass du weißt, du bist nicht allein
Brauchst du wen zum Reden, ganz egal wie spät
Ganz egal was das Problem ist, du kannst auf mich zählen
Also mach dir mal kein Kopf, ich bin dein 911
Geh um drei Uhr nachts noch an mein iPhone ran
Und wenn du mich brauchst, ja, dann komm ich vorbei
Muss nichts besonderes sein
Steig in den Wagen und ich bin gleich da, ist gar nicht so weit
Wenn du willst, bleib ich bis morgen früh
Oder noch länger, wenn dir das noch nicht genügt, ey
Wenn dir wiedermal der Kopf platzt und du
Denkst über vieles viel zu oft nach, bin ich da
Wenn du dir wiedermal 'nen Kopf machst
Dann sag Bescheid
Ey, ich komm vorbei
Und es ist scheißegal wie spät es ist
Denn wenn du meinst die Welt ist gegen dich
Komm ich vorbei, wie weit der Weg auch ist
Damit du weißt, du bist nicht allein
Auch wenn es grad nicht klappt, so wie gedacht
Ich bin am Start und fahr zu dir heut Nacht
Ist mir egal, für dich sag ich die Termine ab
Damit du weißt, du bist nicht allein, ey
Seh die Sonne aufgehen, wenn ich bei dir auftauch
Hol dich von der Couch und wir laufen Richtung Downtown
Hin zu unserem Platz
Die ganze Welt hält an
Du fängst an zu reden, dir geht’s irgendwie seltsam
Und ich sag: Wenn dir wiedermal der Kopf platzt und du
Denkst über vieles viel zu oft nach, bin ich da
Ey, wenn du dir wieder 'nen Kopf machst
Sag halt Bescheid
Und ich komm vorbei
Und es ist scheißegal wie spät es ist
Denn wenn du meinst die Welt ist gegen dich
Komm ich vorbei, wie weit der Weg auch ist
Ich will, dass du weißt, du bist nicht allein
Auch wenn es grad nicht klappt, so wie gedacht
Ich bin am Start und fahr zu dir heut Nacht
Ist mir egal, für dich sag ich die Termine ab
Damit du weißt, du bist nicht allein, ey
Und es ist scheißegal wie spät es ist
Denn wenn du meinst die Welt ist gegen dich
Komm ich vorbei, wie weit der Weg auch ist
Damit du weißt, du bist nicht allein
Auch wenn es grad nicht klappt, so wie gedacht
Ich bin am Start und fahr zu dir heut Nacht
Ist mir egal, für dich sag ich die Termine ab
Damit du weißt, du bist nicht allein, ey
Nicht allein (Nicht allein)
Oh oh, bist nicht allein
Oh oh
Het maakt niet uit hoe laat het is
Want als je denkt dat de wereld tegen je is
Ik ga mee, hoe ver de weg ook is
Wil dat je weet dat je niet alleen bent
Heb je iemand nodig om mee te praten, ongeacht de tijd?
Wat het probleem ook is, u kunt op mij rekenen
Dus maak je geen zorgen, ik ben je 911
Ga om drie uur 's nachts naar mijn iPhone
En als je me nodig hebt, ja, ik kom langs
Hoeft niets bijzonders te zijn
Stap in de auto en ik ben er zo, het is niet zo ver
Als je wilt, blijf ik tot morgenochtend
Of zelfs langer, als dat niet genoeg voor je is, ey
Als je hoofd weer barst en jij
Als je te vaak aan veel dingen denkt, zal ik er zijn
Wanneer je weer begint te denken
Laat het me dan weten
Hé, ik kom eraan
En het maakt niet uit hoe laat het is
Want als je denkt dat de wereld tegen je is
Ik ga mee, hoe ver de weg ook is
Zodat je weet dat je niet alleen bent
Ook als het niet gaat zoals gepland
Ik sta aan de start en rijd vanavond naar jou
Maakt niet uit, ik zeg de afspraken voor je af
Dus je weet dat je niet alleen bent, hey
Zie de zon opkomen als ik bij jou opduik
Kom van de bank en laten we naar het centrum lopen
Naar onze plaats
De hele wereld stopt
Je begint te praten, je voelt je een beetje raar
En ik zeg: Als je hoofd weer barst en jij
Als je te vaak aan veel dingen denkt, zal ik er zijn
Hé, als je je er weer zorgen over maakt
Laat het me weten
En ik kom langs
En het maakt niet uit hoe laat het is
Want als je denkt dat de wereld tegen je is
Ik ga mee, hoe ver de weg ook is
Ik wil dat je weet dat je niet alleen bent
Ook als het niet gaat zoals gepland
Ik sta aan de start en rijd vanavond naar jou
Maakt niet uit, ik zeg de afspraken voor je af
Dus je weet dat je niet alleen bent, hey
En het maakt niet uit hoe laat het is
Want als je denkt dat de wereld tegen je is
Ik ga mee, hoe ver de weg ook is
Zodat je weet dat je niet alleen bent
Ook als het niet gaat zoals gepland
Ik sta aan de start en rijd vanavond naar jou
Maakt niet uit, ik zeg de afspraken voor je af
Dus je weet dat je niet alleen bent, hey
Niet alleen (niet alleen)
Oh oh, je bent niet alleen
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt