Hieronder staat de songtekst van het nummer Нежность , artiest - Катя Лель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Катя Лель
Южный берег, тёплый ветер ласково играл
Пригласил меня на танец, взглядом всё сказал
Ты становишься мне ближе, с каждым часом, с каждым мигом
Всё так странно и прекрасно, когда рядом ты
Ты становишься мне ближе, с каждым часом, с каждым мигом
Всё так странно и прекрасно, когда рядом ты
Припев:
Согреваем сердца друг другу мы
Я просила тебя у судьбы
Твоя нежность, твои слова
Унесли в небеса
Согреваем сердца друг другу мы
Я просила тебя у судьбы
Твоя нежность, твои слова
Унесли в небеса
Небеса, небеса…
Знаю, послан ты судьбою, час любви настал
Сладкой дрожью ты по телу, взглядом всё сказал
Я не знаю что со мною, твоя нежность так уносит
Потерялись мы друг в друге, целый мир нашли
Я не знаю что со мною, твоя нежность так уносит
Потерялись мы друг в друге, целый мир нашли
Припев:
Согреваем сердца друг другу мы
Я просила тебя у судьбы
Твоя нежность, твои слова
Унесли в небеса
Согреваем сердца друг другу мы
Я просила тебя у судьбы
Твоя нежность, твои слова
Унесли в небеса
Небеса, небеса…
Zuidkust, warme wind zachtjes gespeeld
Hij nodigde me uit om te dansen, hij zei alles met een blik
Je komt dichter bij me, elk uur, elk moment
Alles is zo vreemd en prachtig als je in de buurt bent
Je komt dichter bij me, elk uur, elk moment
Alles is zo vreemd en prachtig als je in de buurt bent
Refrein:
We verwarmen elkaars harten
Ik vroeg het lot voor jou
Jouw tederheid, jouw woorden
Naar de hemel gebracht
We verwarmen elkaars harten
Ik vroeg het lot voor jou
Jouw tederheid, jouw woorden
Naar de hemel gebracht
Hemel, hemel...
Ik weet dat je door het lot bent gestuurd, het uur van liefde is gekomen
Lieve rillingen op het lichaam, met een blik zei alles
Ik weet niet wat er mis is met mij, je tederheid neemt zoveel weg
We zijn in elkaar verdwaald, we hebben de hele wereld gevonden
Ik weet niet wat er mis is met mij, je tederheid neemt zoveel weg
We zijn in elkaar verdwaald, we hebben de hele wereld gevonden
Refrein:
We verwarmen elkaars harten
Ik vroeg het lot voor jou
Jouw tederheid, jouw woorden
Naar de hemel gebracht
We verwarmen elkaars harten
Ik vroeg het lot voor jou
Jouw tederheid, jouw woorden
Naar de hemel gebracht
Hemel, hemel...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt