Hieronder staat de songtekst van het nummer Огни , artiest - Катя Лель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Катя Лель
Отчего не позвонишь мне, отчего?
Вечер грустен, и не жду я ничего
По влюблённому по городу иду,
Разговорчики опять с собой веду
Разговорчики, вопросики опять
Как тебя понять, ну, как тебя понять?
Почему ты не звонишь мне, почему?
Вечер грустен и не нужен никому
Припев:
Огни, огни, на небе огни
Зачем так ярко светят они?
Зачем такие тёплые дни?
Ты только, только мне позвони
Огни, огни, на небе огни
Зачем так ярко светят они?
Зачем такие тёплые дни?
Ты только, только мне позвони
Позвони…
Все бульварчики в сиреневом цвету,
По влюблённому, по городу пройду
Нет, ни ты, ни я, а только мы вдвоем
На вопросики ответики найдём
Припев:
Огни, огни, на небе огни
Зачем так ярко светят они?
Зачем такие тёплые дни?
Ты только, только мне позвони
Огни, огни, на небе огни
Зачем так ярко светят они?
Зачем такие тёплые дни?
Ты только, только мне позвони
Огни, огни…
Waarom bel je me niet, waarom?
De avond is triest en ik verwacht niets
Ik loop verliefd door de stad,
Ik neem de gesprekken weer met mij mee
Gesprekken, weer vragen
Hoe u te begrijpen, nou ja, hoe u te begrijpen?
Waarom bel je me niet, waarom?
De avond is triest en niemand heeft nodig
Refrein:
Lichten, lichten, lichten in de lucht
Waarom schijnen ze zo fel?
Waarom zulke warme dagen?
Jij alleen, bel me gewoon
Lichten, lichten, lichten in de lucht
Waarom schijnen ze zo fel?
Waarom zulke warme dagen?
Jij alleen, bel me gewoon
Telefoongesprek...
Alle boulevards zijn in lila kleur,
In liefde ga ik door de stad
Nee, jij noch ik, maar alleen wij twee
We zullen antwoorden op vragen vinden
Refrein:
Lichten, lichten, lichten in de lucht
Waarom schijnen ze zo fel?
Waarom zulke warme dagen?
Jij alleen, bel me gewoon
Lichten, lichten, lichten in de lucht
Waarom schijnen ze zo fel?
Waarom zulke warme dagen?
Jij alleen, bel me gewoon
Lichten, lichten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt