Не исчезай - Катя Лель
Hieronder staat de songtekst van het nummer Не исчезай , artiest - Катя Лель met vertaling
Tekst van het liedje " Не исчезай "
Originele tekst met vertaling
Не исчезай
Катя Лель
Оригинальный текст
Зима пришла, чтоб нас с тобой утешить,
Напев ее, как отзвук прежних дней…
Поры ушедшей, милой, безмятежной,
Воспоминанья снова дарят мне.
Деревья вновь, покрыты снегом белым,
Зачем упрек молчанья твоего…
Пускай обиды, прочь уносит ветер,
И не тревожит ничего…
Припев:
Не исчезай, прошу тебя останься,
Я буду ласкова с тобой…
Не исчезай, зачем нам расставаться,
И кто придумал эту боль?
Земля чиста как белым покрывалом,
И кажется, что было все не так…
Ах, если бы рассказ начать с начала,
Сюжет придумать с чистого листа…
Не слышно время и неуловимо,
И к нам опять воротится зима…
Любовь твоя, мне так необходима,
Об этом я скажу сама…
Припев:
Не исчезай, прошу тебя останься,
Я буду ласкова с тобой…
Не исчезай, зачем нам расставаться,
И кто придумал эту боль?
Соло.
Припев:
Не исчезай, прошу тебя останься,
Я буду ласкова с тобой…
Не исчезай, зачем нам расставаться,
И кто придумал эту боль?
Я буду ласкова с тобой…
И кто придумал эту боль?
Перевод песни
De winter is gekomen om jou en mij te troosten,
Zing het als een echo van vroeger...
De poriën van de overledenen, lief, sereen,
Herinneringen geven me terug.
Weer bomen, bedekt met witte sneeuw,
Waarom verwijt je je stilzwijgen...
Laat de beledigingen de wind wegblazen
En niets zorgen...
Refrein:
Verdwijn niet, blijf alsjeblieft
Ik zal aardig voor je zijn...
Verdwijn niet, waarom zouden we scheiden,
En wie heeft deze pijn uitgevonden?
De aarde is zo puur als een witte deken,
En het lijkt erop dat alles mis was ...
Ach, als het verhaal bij het begin zou beginnen,
Bedenk een plot vanuit het niets...
Tijd is onhoorbaar en ongrijpbaar,
En de winter komt er weer aan...
Jouw liefde, ik heb het zo nodig
Ik zal het je zelf vertellen...
Refrein:
Verdwijn niet, blijf alsjeblieft
Ik zal aardig voor je zijn...
Verdwijn niet, waarom zouden we scheiden,
En wie heeft deze pijn uitgevonden?
Solo.
Refrein:
Verdwijn niet, blijf alsjeblieft
Ik zal aardig voor je zijn...
Verdwijn niet, waarom zouden we scheiden,
En wie heeft deze pijn uitgevonden?
Ik zal aardig voor je zijn...
En wie heeft deze pijn uitgevonden?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt