On elämä laulu - Katri Helena

Tuoksuu taas ruusut ja kukkii tuomipuu

Käy neitonen armaansa luo

Vielä aamuauringon

Rusko poskillansa on

Sä suukkonen kullalle suo

Vaan ennen kuin huomaat, jo päivä laskeutuu

(päivä laskeutuu)

Yön halla vie kukkaset pois

Leiki, leiki nauraen tämä hetki keväinen

Kuin ainutta aikaasi ois'

On elämä laulu, niin ihana laulu

Voi kuinka kauniisti se sydämessä soi

Tuon sävelen herkän mä kerran vain

Saatan kuulla sielullain

Sen Luojani loi

On elämä laulu, niin ihana laulu

(niin ihana laulu)

Voi, miksei kauemmin sen sävel elää voi

Miks' heti jo helkkää se tuskaa pelkkää

Tuokion vaan riemuaan meille soi

Tuoksuu taas ruusut ja kukkii tuomipuu

Käy poika niin tyttönsä luo

Näin se aina ollut on

Täällä alla auringon:

Soi hetkisen laulu vain tuo

Ja ennen kuin huomaat, jo päivä laskeutuu

(päivä laskeutuu)

Yön halla vie kukkaset pois

Leiki, leiki ystäväin tämä kaikki tässä näin

Ainutta aikaamme ois'

On elämä laulu, niin ihana laulu

Voi kuinka kauniisti se sydämessä soi

Tuon sävelen herkän mä kerran vain

Saatan kuulla sielullain

Sen Luojani loi

On elämä laulu, niin ihana laulu

(niin ihana laulu)

Voi, miksei kauemmin sen sävel elää voi

Miks' heti jo helkkää se tuskaa pelkkää

Tuokion vaan riemuaan meille soi

On elämä laulu, niin ihana laulu

(niin ihana laulu)

Voi, miksei kauemmin sen sävel elää voi

Miks' heti jo helkkää se tuskaa pelkkää

Tuokion vaan riemuaan meille soi

De rozen ruiken weer en de oordeelsboom bloeit

Ga naar de liefde van het meisje

Nog in de ochtendzon

Rusko ligt op zijn wang

Het is een kus op goud

Maar voordat je het weet, is de dag aangebroken

(de dag gaat voorbij)

De vorst van de nacht neemt de bloemen weg

Speel, speel lachen op dit lentemoment

Like je enige keer

Er is een levenslied, zo'n prachtig lied

Oh wat klinkt het mooi in het hart

Die melodie is maar één keer delicaat

Ik kan mijn ziel horen

Het is gemaakt door mijn Schepper

Er is een levenslied, zo'n prachtig lied

(zo'n prachtig lied)

Oh, waarom kan zijn melodie niet langer leven?

Waarom 'het is al een enorme pijn'

Maar alleen vreugde klinkt voor ons

De rozen ruiken weer en de oordeelsboom bloeit

Bezoek de jongen dus aan zijn meisje

Dit is altijd zo geweest

Hier onder de zon:

Het tijdelijke nummer speelt gewoon

En voor je het weet is de dag aangebroken

(de dag gaat voorbij)

De vorst van de nacht neemt de bloemen weg

Speel, speel met vrienden, dit allemaal zo

Onze enige tijd is'

Er is een levenslied, zo'n prachtig lied

Oh wat klinkt het mooi in het hart

Die melodie is maar één keer delicaat

Ik kan mijn ziel horen

Het is gemaakt door mijn Schepper

Er is een levenslied, zo'n prachtig lied

(zo'n prachtig lied)

Oh, waarom kan zijn melodie niet langer leven?

Waarom 'het is al een enorme pijn'

Maar alleen vreugde klinkt voor ons

Er is een levenslied, zo'n prachtig lied

(zo'n prachtig lied)

Oh, waarom kan zijn melodie niet langer leven?

Waarom 'het is al een enorme pijn'

Maar alleen vreugde klinkt voor ons