Olen elossa taas - Katri Helena

Huhtikuussa lämmin tuulinen yö

Hankia haihduttaa ja kylmyyttä syö

Nousen ikkunaan, unohdun katsomaan

Jo lumi on poissa alta omenapuun

Maiseman maalaa valo hopeisen kuun

Avaan ikkunan

Unohdun katsomaan

Ja hämmästyn, on kevät taas

Ja mun sydän lyö

Tää tuulinen yö

Todistaa

Olen elossa taas

Oi kuutamoyö

Ota mun kiitos ja vie

Sinne korkeuksiin

Mistä joku mua

Aina johdattaa

Anna uskaltaa

Sydän avoinna taivaltaa

Jos eksyisinkin tiedän löytäväni

Tien takaisin

Viileys hiipii vielä huoneeseen

Ikkunan suljen, hiljaa vuoteeseen meen

Sun kasvoja

Unohdun katsomaan

Ja hämmästyn, on kevät taas

Ja mun sydän lyö

Tää tuulinen yö

Todistaa

Olen elossa taas

Oi kuutamoyö

Ota mun kiitos ja vie

Sinne korkeuksiin

Mistä joku mua

aina johdattaa

Anna uskaltaa

Sydän avoinna taivaltaa

Jos eksyisinkin, tiedän löytäväni

Tien takaisin

Ja hämmästyn

Ja mun sydän lyö

Olen elossa taas

Een warme winderige nacht in april

Verdamp en de kou eet

Ik sta op bij het raam, ik vergeet te kijken

De sneeuw is al onder de appelboom vandaan

Het landschap is geschilderd door het licht van de zilveren maan

Ik open het raam

ik vergeet te kijken

En tot mijn verbazing is het weer lente

En mijn hart klopt

Dit is een winderige nacht

Bewijs

Ik leef weer

Oh, maanlicht nacht

Neem mijn dank en neem het aan

Naar de hoogten komen

Van iemand anders

Altijd leiden

Laten we durven

Hart open naar de hemel

Als ik verdwaal, weet ik dat ik het zal vinden

De weg terug

Koelte sluipt nog steeds de kamer in

Ik sluit het raam, rustig op het bed

Zon gezicht

ik vergeet te kijken

En tot mijn verbazing is het weer lente

En mijn hart klopt

Dit is een winderige nacht

Bewijs

Ik leef weer

Oh, maanlicht nacht

Neem mijn dank en neem het aan

Naar de hoogten komen

Van iemand anders

altijd leiden

Laten we durven

Hart open naar de hemel

Zelfs als ik verdwaal, weet ik dat ik het zal vinden

De weg terug

En ik ben verbaasd

En mijn hart klopt

Ik leef weer