Niin se käy - Katri Helena
Hieronder staat de songtekst van het nummer Niin se käy , artiest - Katri Helena met vertaling
Tekst van het liedje " Niin se käy "
Originele tekst met vertaling
Niin se käy
Katri Helena
Оригинальный текст
Niin, se, käy
Aivan ykskaks ja kun
Ensikerran näin sun sen tiesin
Että rakkain oot vain mun
Niin, se, käy
Sen voi vaistota vaan
Eikä sanojakaan
Ees tarvii
Rakkaus on sellainen
Merkkikieli tunteiden
Ensin vähän näin vain ihastuu
Sitten yllättäin jo rakastuu
Rakkaus on sellainen
Tunneleikki sydänten
Kerran kokee sen kai jokainen
Nyt mä löysin rakkauden
Niin, se, käy (niin, se, käy)
Aivan ykskaks ja kun (aivan kun)
Ensikerran näin sun sen tiesin
Että rakkain oot vain mun
Niin, se, käy (niin, se, käy)
Pieni tuokio vain (pieni vain)
Sitten sinut mä sain
Ei muuta
Rakkaus on sellainen
Merkkikieli tunteiden
Ensin vähän näin vain ihastuu
Sitten yllättäin jo rakastuu
Rakkaus on sellainen
Tunneleikki sydänten
Kerran kokee sen kai jokainen
Nyt mä löysin rakkauden
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Rakkaus on sellainen
Tunneleikki sydänten
Kerran kokee sen kai jokainen
Aivan niin kuin nyt me kaksi
Kaikki paremmaksi
Muuttui rakas nyt vain
Перевод песни
Ja dat is het
Slechts één en twee
De eerste keer dat ik het zag wist ik het
Die lieve jij bent gewoon mij
Ja dat is het
Het kan alleen instinctief zijn
En geen woord
Voor ons
Zo is liefde
Gebarentaal van emoties
In het begin wordt zo'n beetje gewoon verliefd
Dan is hij ineens al verliefd
Zo is liefde
Emotioneel hartenspel
Ik denk dat iedereen het een keer zal ervaren
Nu heb ik liefde gevonden
Ja, het, het werkt (ja, het, het werkt)
Slechts één en wanneer (net wanneer)
De eerste keer dat ik het zag wist ik het
Die lieve jij bent gewoon mij
Ja, het, het werkt (ja, het, het werkt)
Alleen klein moment (alleen klein)
Dan heb ik jou
Niks anders
Zo is liefde
Gebarentaal van emoties
In het begin wordt zo'n beetje gewoon verliefd
Dan is hij ineens al verliefd
Zo is liefde
Emotioneel hartenspel
Ik denk dat iedereen het een keer zal ervaren
Nu heb ik liefde gevonden
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Zo is liefde
Emotioneel hartenspel
Ik denk dat iedereen het een keer zal ervaren
Net als nu wij tweeën
Des te beter
Net veranderd schat nu
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt