Kesän lapsi - Viva America - Katri Helena

Mä unestani taas jo herään kesätuuleen,

ja hyvän olon saan, kun meren äänet kuulen.

Kesämieli on taas ihan vallaton.

Mä rakastua niin nyt haluaisin kaikkiin.

Mä odotellut oon niin monen monta päivää.

Nyt kesäloma on, en tunne surun häivää.

Sydän sykkimään, ystävää etsimään!

Taas elämältä maistuu tää.

Aa kesän lapsi kun oon.

Aa villi luonteeni on.

Aa kesän lapsi mä oon.

Aa poissa huoleni on.

Ja nämä kesäyöt ei niille ole vertaa.

Ei kiristele vyöt, kun juoksen kohti merta.

Kesämieli on taas ihan vallaton.

Mä rakastua niin nyt haluaisin kaikkiin.

Ja sinut jostakin saan vierelleni rantaan,

mun tekee mieli niin nyt suukko sulle antaa.

Sydän sykkimään!

Saapuvan sun jo nään,

ja elämältä maistuu tää.

Aa kesän lapsi kun oon.

Aa villi luonteeni on.

Aa kesän lapsi mä oon.

Aa poissa huoleni on.

Ja nämä kesäyöt ei niille ole vertaa.

Ei kiristele vyöt, kun juoksen kohti merta.

Kesämieli on taas ihan vallaton.

Mä rakastua niin nyt haluaisin kaikkiin.

Ja sinut jostakin saan vierelleni rantaan,

mun tekee mieli niin nyt suukko sulle antaa.

Sydän sykkimään!

Saapuvan sun jo nään,

ja elämältä maistuu tää.

Aa kesän lapsi kun oon.

Aa villi luonteeni on.

Aa kesän lapsi mä oon.

Aa poissa huoleni on.

Aa kesän lapsi kun oon.

Aa villi luonteeni on…

Ik word al wakker uit mijn droom naar de zomerbries,

en ik zal me goed voelen als ik de geluiden van de zee hoor.

De zomergeest staat weer helemaal machteloos.

Ik word verliefd, dus nu wil ik iedereen.

Ik heb zoveel, vele dagen gewacht.

Nu het zomervakantie is, voel ik me niet verdrietig.

Hartkloppingen, op zoek naar een vriend!

Het leven smaakt weer goed.

Een kind van de zomer als ik dat ben.

Aa mijn wilde natuur is.

Ik ben een zomerkind.

Oh, mijn zorgen zijn weg.

En deze zomeravonden zijn er niet mee te vergelijken.

Span uw riemen niet aan als ik naar de zee ren.

De zomergeest staat weer helemaal machteloos.

Ik word verliefd, dus nu wil ik iedereen.

En ik zal je ergens naast me op het strand brengen,

mijn geest maakt je zo nu kus je geven.

Hartslag!

De zon komt eraan,

en zo smaakt het leven.

Een kind van de zomer als ik dat ben.

Aa mijn wilde natuur is.

Ik ben een zomerkind.

Oh, mijn zorgen zijn weg.

En deze zomeravonden zijn er niet mee te vergelijken.

Span uw riemen niet aan als ik naar de zee ren.

De zomergeest staat weer helemaal machteloos.

Ik word verliefd, dus nu wil ik iedereen.

En ik zal je ergens naast me op het strand brengen,

mijn geest maakt je zo nu kus je geven.

Hartslag!

De zon komt eraan,

en zo smaakt het leven.

Een kind van de zomer als ik dat ben.

Aa mijn wilde natuur is.

Ik ben een zomerkind.

Oh, mijn zorgen zijn weg.

Een kind van de zomer als ik dat ben.

Aa mijn wilde natuur is...