Hieronder staat de songtekst van het nummer Lines , artiest - Katie Herzig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katie Herzig
I don’t wanna hurt you
I just wanna be your friend
Even though we draw our lines with very different ends
I don’t wanna hurt you
I just wanna be your friend
Even though we draw our lines with very different ends
Do you believe me
Have I even earned your trust
To ask you for it now, would it ever be enough
With all the words to say
Surely we can find
A place to leave our past behind
Oh our worlds collide
When they can’t survive
On their own precious lies
Oh we make mistakes
Find what it takes
And make an honest try
Searching for an answer
Searching for a common ground
Searching for a place to stand
That doesn’t tear you down
Can you even see me
Would you look me in the eye
Or will it just remind you
We’re living in a great divide
Are you looking for a truth
Are you looking for a sign
Or are you looking for your own kind
Oh our worlds collide
When they can’t survive
On their own precious lies
Oh we make mistakes
Find what it takes
And make an honest try
Oh our worlds collide
When they can’t survive
On their own precious lies
Oh we make mistakes
Find what it takes
And make an honest try
Ik wil je geen pijn doen
Ik wil gewoon je vriend zijn
Ook al trekken we onze lijnen met heel verschillende uiteinden
Ik wil je geen pijn doen
Ik wil gewoon je vriend zijn
Ook al trekken we onze lijnen met heel verschillende uiteinden
Gelooft u mij
Heb ik zelfs uw vertrouwen verdiend?
Om je er nu om te vragen, zou het ooit genoeg zijn?
Met alle woorden om te zeggen
We kunnen vast wel vinden
Een plek om ons verleden achter te laten
Oh onze werelden botsen
Wanneer ze niet kunnen overleven
Op hun eigen kostbare leugens
Oh we maken fouten
Vind wat ervoor nodig is
En probeer het eerlijk
Zoeken naar een antwoord
Op zoek naar een gemeenschappelijke basis
Zoeken naar een standplaats
Daar word je niet moedeloos van
Kun je me zelfs zien
Zou je me in de ogen willen kijken?
Of zal het je er gewoon aan herinneren?
We leven in een grote kloof
Ben je op zoek naar een waarheid?
Bent u op zoek naar een teken?
Of zoek je je eigen soort?
Oh onze werelden botsen
Wanneer ze niet kunnen overleven
Op hun eigen kostbare leugens
Oh we maken fouten
Vind wat ervoor nodig is
En probeer het eerlijk
Oh onze werelden botsen
Wanneer ze niet kunnen overleven
Op hun eigen kostbare leugens
Oh we maken fouten
Vind wat ervoor nodig is
En probeer het eerlijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt