Chase Me - Katie Herzig
С переводом

Chase Me - Katie Herzig

Альбом
Watch Them Fall
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
208060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chase Me , artiest - Katie Herzig met vertaling

Tekst van het liedje " Chase Me "

Originele tekst met vertaling

Chase Me

Katie Herzig

Оригинальный текст

Come to think of it,

There’s not much to say when it don’t end the way that you thought it would.

'Cause I can sit,

Here counting the days when I thought you should call me.

Can you live with it?

The memory of nothing to lose.

Oh by the way, I have so much confidence in you.

Oh by the way, this just doesn’t happen for you.

You’ve got to chase me, fight to break me.

To make all your dreams come true.

Don’t keep me waiting, while you’re saving yourself for you.

It’s too soon to tell,

But they said that they loved you and I think that I could have too.

Said they’d never seen,

Me smiling my brains out, I smile all my brains out for you.

But the tale will come to an end.

Cause midnight came, the same old Cinderella tells her tale.

And now I sit here waiting for my shoe.

You’ve got to chase me, fight to break me.

To make all your dreams come true.

Don’t keep me waiting, while you’re saving yourself for you.

Who’s counting anyway?

Another day is over.

Who wants to live that way?

Another heart is sober.

Unwrap history.

Pour out your heart and show her that she is everything you see.

Because she sees.

You’ve got to chase her, fight to break her.

To make all your dreams come true.

Don’t keep her waiting, while you’re saving yourself for you.

You’ve got to chase her, fight to break her.

To make all your dreams come true.

Don’t keep her waiting, while you’re saving yourself for you.

Перевод песни

Nu ik er aan denk,

Er valt niet veel te zeggen als het niet eindigt zoals je dacht dat het zou eindigen.

Omdat ik kan zitten,

Hier tel ik de dagen dat ik dacht dat je me moest bellen.

Kun je ermee leven?

De herinnering aan niets te verliezen.

Trouwens, ik heb zoveel vertrouwen in je.

Trouwens, dit gebeurt gewoon niet voor jou.

Je moet me achtervolgen, vechten om me te breken.

Om al je dromen waar te maken.

Laat me niet wachten, terwijl jij jezelf voor je spaart.

Het is te vroeg om te zeggen,

Maar ze zeiden dat ze van je hielden en ik denk dat ik dat ook had kunnen doen.

Zei dat ze nog nooit hadden gezien,

Ik lach mijn hersens uit, ik lach al mijn hersens uit voor jou.

Maar het verhaal komt tot een einde.

Want middernacht kwam, dezelfde oude Assepoester vertelt haar verhaal.

En nu zit ik hier te wachten op mijn schoen.

Je moet me achtervolgen, vechten om me te breken.

Om al je dromen waar te maken.

Laat me niet wachten, terwijl jij jezelf voor je spaart.

Wie telt er eigenlijk?

Er is weer een dag voorbij.

Wie wil er zo leven?

Een ander hart is nuchter.

Geschiedenis uitpakken.

Stort je hart uit en laat haar zien dat ze alles is wat je ziet.

Omdat ze het ziet.

Je moet haar achtervolgen, vechten om haar te breken.

Om al je dromen waar te maken.

Laat haar niet wachten, terwijl jij jezelf voor je spaart.

Je moet haar achtervolgen, vechten om haar te breken.

Om al je dromen waar te maken.

Laat haar niet wachten, terwijl jij jezelf voor je spaart.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt