I Hurt Too - Katie Herzig
С переводом

I Hurt Too - Katie Herzig

Альбом
Apple Tree
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
268500

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Hurt Too , artiest - Katie Herzig met vertaling

Tekst van het liedje " I Hurt Too "

Originele tekst met vertaling

I Hurt Too

Katie Herzig

Оригинальный текст

When you’re weary

And haunted

And your life is not what you wanted

When you’re trying so hard to find it

When the lies speak the loudest

When your friends are starting to leave

When you’re broken by people like me

I hurt too, I hurt too

When an ocean sits right between us

There is no sign that we’ll ever cross

You should know now that I feel the loss

I hurt too, I hurt too

Even though you are drowning in valley’s of echoes

I believe there is peace in those hills up ahead

You will climb ‘til you find places you’ll never let go

And I will also be here praying just like I said

I hurt too, I hurt too

Перевод песни

Als je moe bent

en achtervolgd

En je leven is niet wat je wilde

Als je zo je best doet om het te vinden

Wanneer de leugens het hardst spreken

Wanneer je vrienden beginnen te vertrekken

Wanneer je gebroken wordt door mensen zoals ik

Ik heb ook pijn, ik heb ook pijn

Wanneer een oceaan precies tussen ons in zit

Er is geen teken dat we ooit zullen oversteken

Je zou nu moeten weten dat ik het verlies voel

Ik heb ook pijn, ik heb ook pijn

Ook al verdrink je in valleien van echo's

Ik geloof dat er vrede is in die heuvels verderop

Je zult klimmen tot je plaatsen vindt die je nooit meer loslaat

En ik zal hier ook bidden, zoals ik al zei

Ik heb ook pijn, ik heb ook pijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt