Hieronder staat de songtekst van het nummer Angels On The Banks , artiest - Katie Herzig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katie Herzig
Stop by to say I love you
Every time he passes through
I was lost and I had missed you
They’re the words I listen to
And even if I stop
I know the conversation will go on
And every word I haven’t said I take for granted
I’ve packed my bag a hundred times
Told my mom I’m coming home
Bought a ticket down the river
The only current that I know
But a day becomes a year
And all the kisses cover the fears
And the tears become the dawn of another day
And the angels on the banks
Come to row me down the river
These strangers with their angel wings
All these strangers on the banks
Come to row me down the river
With their angel wings
Their angel wings
I had a dream that I was pretty
That I could fool your wild eyes
Start believing that I’m witty
That I’d never compromise
The dreams we fool
The Mozart room
The old tattoo I got from you
I try to wash it off my body one last time
Before the angels on the banks
Come to row me down the river
These strangers with their angel wings
All the strangers on the banks
Have come to row me down the river
With their angel wings
Their angel wings
Oh, I’ve never been rescued before
Oh, I’ve never seen the end of a war
I’ve never caught the grace of a lullaby
Not the way that all the angels sing tonight
All the angels on the banks
Have come to row me down the river
These strangers with their angel wings
All these strangers on the banks
Have come to row me down the river
With their angel wings
Their angel wings
Kom langs om te zeggen dat ik van je hou
Elke keer dat hij langskomt
Ik was verdwaald en ik had je gemist
Het zijn de woorden waar ik naar luister
En zelfs als ik stop
Ik weet dat het gesprek doorgaat
En elk woord dat ik niet heb gezegd, beschouw ik als vanzelfsprekend
Ik heb mijn tas al honderd keer gepakt
Ik heb mijn moeder verteld dat ik naar huis kom
Een kaartje voor de rivier gekocht
De enige stroom die ik ken
Maar een dag wordt een jaar
En alle kussen dekken de angsten
En de tranen worden de dageraad van een nieuwe dag
En de engelen op de oevers
Kom me de rivier af roeien
Deze vreemdelingen met hun engelenvleugels
Al deze vreemden op de banken
Kom me de rivier af roeien
Met hun engelenvleugels
Hun engelenvleugels
Ik had een droom dat ik mooi was
Dat ik je wilde ogen voor de gek kon houden
Begin te geloven dat ik geestig ben
Dat ik nooit compromissen zou sluiten
De dromen die we voor de gek houden
De Mozartkamer
De oude tatoeage die ik van jou heb gekregen
Ik probeer het nog een laatste keer van mijn lichaam te wassen
Voor de engelen op de oevers
Kom me de rivier af roeien
Deze vreemdelingen met hun engelenvleugels
Alle vreemden op de banken
Ben gekomen om me de rivier af te roeien
Met hun engelenvleugels
Hun engelenvleugels
Oh, ik ben nog nooit eerder gered
Oh, ik heb nog nooit het einde van een oorlog gezien
Ik heb nog nooit de gratie van een slaapliedje opgevangen
Niet zoals alle engelen vanavond zingen
Alle engelen op de oevers
Ben gekomen om me de rivier af te roeien
Deze vreemdelingen met hun engelenvleugels
Al deze vreemden op de banken
Ben gekomen om me de rivier af te roeien
Met hun engelenvleugels
Hun engelenvleugels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt