Hieronder staat de songtekst van het nummer One In A Million , artiest - Katerine Duska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katerine Duska
Hey, pretty baby
I just don’t know what you’re looking for
Why don’t you try explaining
And maybe this time we can be more
Than a simple acquaintance or a random knock on the door
They tell me I’ll make it
And that you’re really not worth troubling over
Maybe you’re not one in a million
You’re as common as everyone else
Baby, you’re not that one in a million
Why, why can’t I see it?
Tell me, why am I kneeling?
I cry, but not alone
And not in the night
I’m brighter than light
And I’ve shown you what my inside is like
But you still can’t tell me
You choose to shut me out of your life
Oh, you’re so clever and always
Manage to win the last bite
Maybe you’re not one in a million
You’re as common as everyone else
Baby, you’re not that one in a million
Why, why can’t I see it?
Tell me, why am I kneeling?
Maybe you’re not one in a million
You’re as common as everyone else
Baby, you’re not that one in a million
Why, why can’t I see it?
Tell me, why am I kneeling?
Boy, you’re not one in a million
Why, why can’t I see it, tell me
Why am I kneeling, boy
I’m that one in a million
But you can’t see it
Hé, mooie baby
Ik weet gewoon niet wat je zoekt
Waarom probeer je het niet uit te leggen?
En misschien kunnen we deze keer meer zijn
Dan een simpele kennis of een willekeurige klop op de deur
Ze zeggen dat ik het ga halen
En dat je het echt niet waard bent om je druk over te maken
Misschien ben je niet één op de miljoen
Je bent net zo gewoon als iedereen
Schat, jij bent niet die ene in een miljoen
Waarom, waarom kan ik het niet zien?
Vertel me, waarom kniel ik?
Ik huil, maar niet alleen
En niet 's nachts
Ik ben helderder dan licht
En ik heb je laten zien hoe mijn binnenkant eruit ziet
Maar je kunt het me nog steeds niet vertellen
Je kiest ervoor om me uit je leven te sluiten
Oh, je bent zo slim en altijd
Slaag erin om de laatste hap te winnen
Misschien ben je niet één op de miljoen
Je bent net zo gewoon als iedereen
Schat, jij bent niet die ene in een miljoen
Waarom, waarom kan ik het niet zien?
Vertel me, waarom kniel ik?
Misschien ben je niet één op de miljoen
Je bent net zo gewoon als iedereen
Schat, jij bent niet die ene in een miljoen
Waarom, waarom kan ik het niet zien?
Vertel me, waarom kniel ik?
Tjonge, je bent niet één op een miljoen
Waarom, waarom kan ik het niet zien, vertel het me?
Waarom kniel ik, jongen?
Ik ben die ene in een miljoen
Maar je kunt het niet zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt