Hieronder staat de songtekst van het nummer Athenian Skies , artiest - Katerine Duska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katerine Duska
Summer tides are pulling me out to sea
I remember somebody saying release is in the retreat
Tomorrow only comes when my heart’s complete, see
Nowhere in this world, I would rather breathe
At night we do what we like
At night we do what we like, yeah
At night we do what we like
At night we do what we like, yeah
Living a million lives under Athenian skies
I can’t afford you for too long
Live for the end of the day, bottle the heat then we play
I can’t afford you for too long
Summer lovin' s got me hooked on desire
A kind of stimulus that could set my heart on fire
Call it epiphany
To lose oneself into vacancy
At night we do what we like
At night we do what we like, yeah
At night we do what we like
At night we do what we like, yeah
Living a million lives under Athenian skies
I can’t afford you for too long
Live for the end of the day, bottle the heat then we play
I can’t afford you for too long
So I won’t deny you
If the night could define you
Don’t let me stay the same
Baby I can surprise
C’mon now break the habit
C’mon now break the habit
C’mon now break the habit
C’mon now break the habit
C’mon now break the habit
C’mon now break the habit
C’mon now break the habit
C’mon now break the habit
Living a million lives under Athenian skies
I can’t afford you for too long (yeah)
Live for the end of the day, bottle the heat then we play (now)
I can’t afford you for too long
At night, we do what we like
At night we do what we like, yeah
At night we do what we like
At night we do what we like, yeah
At night, we do what we like
At night we do what we like, yeah
At night we do what we like
At night we do what we like, yeah
Zomertij trekt me de zee in
Ik herinner me dat iemand zei dat de vrijlating in de retraite is
Morgen komt alleen als mijn hart compleet is, zie je?
Nergens ter wereld zou ik liever ademen
'S Nachts doen we wat we leuk vinden
'S Nachts doen we wat we willen, ja
'S Nachts doen we wat we leuk vinden
'S Nachts doen we wat we willen, ja
Een miljoen levens leiden onder de Atheense lucht
Ik kan je niet te lang betalen
Leef voor het einde van de dag, fles de hitte en dan spelen we
Ik kan je niet te lang betalen
Zomerliefde heeft me verslaafd gemaakt aan verlangen
Een soort stimulans die mijn hart in vuur en vlam kan zetten
Noem het openbaring
Zichzelf verliezen in leegstand
'S Nachts doen we wat we leuk vinden
'S Nachts doen we wat we willen, ja
'S Nachts doen we wat we leuk vinden
'S Nachts doen we wat we willen, ja
Een miljoen levens leiden onder de Atheense lucht
Ik kan je niet te lang betalen
Leef voor het einde van de dag, fles de hitte en dan spelen we
Ik kan je niet te lang betalen
Dus ik zal je niet weigeren
Als de nacht je zou kunnen definiëren
Laat me niet hetzelfde blijven
Schat, ik kan verrassen
Kom op, doorbreek nu de gewoonte
Kom op, doorbreek nu de gewoonte
Kom op, doorbreek nu de gewoonte
Kom op, doorbreek nu de gewoonte
Kom op, doorbreek nu de gewoonte
Kom op, doorbreek nu de gewoonte
Kom op, doorbreek nu de gewoonte
Kom op, doorbreek nu de gewoonte
Een miljoen levens leiden onder de Atheense lucht
Ik kan je niet te lang betalen (ja)
Leef voor het einde van de dag, fles de hitte dan spelen we (nu)
Ik kan je niet te lang betalen
'S Nachts doen we wat we leuk vinden
'S Nachts doen we wat we willen, ja
'S Nachts doen we wat we leuk vinden
'S Nachts doen we wat we willen, ja
'S Nachts doen we wat we leuk vinden
'S Nachts doen we wat we willen, ja
'S Nachts doen we wat we leuk vinden
'S Nachts doen we wat we willen, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt