One Happy Day - Kate Ryan

Can’t you feel the pain that’s killing me inside

(it's hurting me)

I think you don’t know how many days and nights I’ve cried

(I will believe)

That I don’t need you anymore

It’s a relieve for me to see

That you can close that door

I am free to see true love and fly away

No more memories of all the lonely days

I am free to see true love and fly away

I don’t want you to stay, please walk away

Give me one happy day

There is a world I know without you in my heart

(it's hurting me)

I just forget you and I make a brand new start

(I will believe)

That I don’t need you anymore

It’s a relieve for me to see

That you can close that door

Kun je de pijn niet voelen die me van binnen doodt?

(het doet me pijn)

Ik denk dat je niet weet hoeveel dagen en nachten ik heb gehuild

(Ik zal geloven)

Dat ik je niet meer nodig heb

Het is een opluchting voor mij om te zien

Dat je die deur kunt sluiten

Ik ben vrij om ware liefde te zien en weg te vliegen

Geen herinneringen meer aan alle eenzame dagen

Ik ben vrij om ware liefde te zien en weg te vliegen

Ik wil niet dat je blijft, loop alsjeblieft weg

Geef me één gelukkige dag

Er is een wereld die ik ken zonder jou in mijn hart

(het doet me pijn)

Ik vergeet je gewoon en ik maak een gloednieuwe start

(Ik zal geloven)

Dat ik je niet meer nodig heb

Het is een opluchting voor mij om te zien

Dat je die deur kunt sluiten