Hieronder staat de songtekst van het nummer Got To Move On , artiest - Kate Ryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Ryan
Every time you walk away
There’s so many things that I like to say
It isn’t me so it is you I don’t know what I’ve gotta do
When you’re here I’m feeling down feeling down
What I feel here inside
I know it isn’t right, no
Cause i… don’t need you by my side
Cause I have other things in my mind
I don’t want you here with me
Cause I know you don’t love me
So I’ve got to be strong, got to move on
The only thing I’d like to say
Is that I can’t give you my love every day
I don’t know what is wrong (and) in a minute you’ll be gone
And for how long has this been going on?
What I feel here inside
I know it isn’t right, no
Cause i… don’t need you by my side
Cause I have other things on my mind
I don’t want you here with me
Cause I know you don’t love me
So I’ve got to be strong got to move on
I don’t want you here with me
So I’ve got to move on
I don’t want you here with me
So I’ve got to be strong
I don’t want you here with me
Cause I know you don’t love me
So I got to be strong, got to move on
Elke keer dat je wegloopt
Er zijn zoveel dingen die ik graag zeg
Ik ben het niet, dus jij bent het. Ik weet niet wat ik moet doen
Als je hier bent, voel ik me down, ik voel me down
Wat ik hier vanbinnen voel
Ik weet dat het niet goed is, nee
Omdat ik... je niet aan mijn zijde nodig heb
Omdat ik andere dingen aan mijn hoofd heb
Ik wil niet dat je hier bij me bent
Omdat ik weet dat je niet van me houdt
Dus ik moet sterk zijn, ik moet verder
Het enige wat ik wil zeggen:
Is dat ik je niet elke dag mijn liefde kan geven?
Ik weet niet wat er aan de hand is (en) over een minuut ben je weg
En hoe lang is dit al zo?
Wat ik hier vanbinnen voel
Ik weet dat het niet goed is, nee
Omdat ik... je niet aan mijn zijde nodig heb
Omdat ik andere dingen aan mijn hoofd heb
Ik wil niet dat je hier bij me bent
Omdat ik weet dat je niet van me houdt
Dus ik moet sterk zijn om verder te gaan
Ik wil niet dat je hier bij me bent
Dus ik moet verder
Ik wil niet dat je hier bij me bent
Dus ik moet sterk zijn
Ik wil niet dat je hier bij me bent
Omdat ik weet dat je niet van me houdt
Dus ik moet sterk zijn, moet verder gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt