Who Will Sing Me Lullabies? - Kate Rusby, Philip Selway, Richard Thompson
С переводом

Who Will Sing Me Lullabies? - Kate Rusby, Philip Selway, Richard Thompson

Альбом
20
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
259840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Will Sing Me Lullabies? , artiest - Kate Rusby, Philip Selway, Richard Thompson met vertaling

Tekst van het liedje " Who Will Sing Me Lullabies? "

Originele tekst met vertaling

Who Will Sing Me Lullabies?

Kate Rusby, Philip Selway, Richard Thompson

Оригинальный текст

Lay me down gently, lay me down low

I fear I am broken and won’t mend, I know

One thing I ask when the stars light the skies

Who now will sing me lullabies

Oh who now will sing me lullabies

In this big world I’m lonely, for I am but small

Oh angels in heaven, don’t you care for me at all?

You heard my heart breaking for it rang through the skies

So why don’t you sing me lullabies

Oh why don’t you sing me lullabies

I lay here;

I’m weeping for the stars they have come

I lay here not sleeping;

now the long night has begun

The man in the moon, oh he can’t help but cry

For there’s no one to sing me lullabies

Oh there’s no one to sing me lullabies

So lay me down gently, oh lay me down low

I fear I am broken and won’t mend, I know

One thing I ask when the stars light the skies

Who now will sing me lullabies

Oh who now will sing me lullabies

Who will sing me to sleep

Who will sing me to sleep

Who will sing me to sleep

Who will sing me to sleep

Перевод песни

Leg me zachtjes neer, leg me laag neer

Ik ben bang dat ik gebroken ben en niet zal herstellen, ik weet het

Eén ding vraag ik wanneer de sterren de lucht verlichten

Wie zingt er nu slaapliedjes voor me

Oh wie zingt er nu slaapliedjes voor me

In deze grote wereld ben ik eenzaam, want ik ben maar klein

Oh engelen in de hemel, geven jullie helemaal niets om mij?

Je hoorde mijn hart breken want het klonk door de lucht

Dus waarom zing je geen slaapliedjes voor me?

Oh waarom zing je geen slaapliedjes voor me?

Ik lag hier;

Ik huil om de sterren die ze zijn gekomen

Ik lig hier niet te slapen;

nu is de lange nacht begonnen

De man in de maan, oh hij kan het niet helpen, maar huilen

Want er is niemand die slaapliedjes voor me zingt

Oh er is niemand die slaapliedjes voor me zingt

Dus leg me zachtjes neer, oh leg me laag

Ik ben bang dat ik gebroken ben en niet zal herstellen, ik weet het

Eén ding vraag ik wanneer de sterren de lucht verlichten

Wie zingt er nu slaapliedjes voor me

Oh wie zingt er nu slaapliedjes voor me

Wie zingt me in slaap?

Wie zingt me in slaap?

Wie zingt me in slaap?

Wie zingt me in slaap?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt