Untrodden - Katatonia

There comes a time for all of us

To set our unfortunate sails

Our chance to part with the unrest

The open trail, the fever’s crest

Will you meet me there

Underneath the pallid city lights?

In the rain of Summerland

Over the ashes

Our memories in open hands

My soul lays bare

This road here, untrodden

My words must levitate

And reverberate through the void

The nails are in, the pressure’s there

The music of loss is in the air

Will you meet me there

Underneath the pallid city lights?

In the rain of Summerland

Over the ashes

Our memories in open hands

Thought I saw you in the street

Standing still

Watching me

I would fall down on my knees

I would love to surrender to nothingness

But I’ll stay another year

To see if things might change

Remain where you are

My love will protect you always

Er komt een tijd voor ons allemaal

Om onze ongelukkige zeilen te zetten

Onze kans om afscheid te nemen van de onrust

Het open pad, de top van de koorts

Zie je me daar?

Onder de bleke stadslichten?

In de regen van Summerland

Over de as

Onze herinneringen in open handen

Mijn ziel ligt bloot

Deze weg hier, onbetreden

Mijn woorden moeten zweven

En weerkaatsen door de leegte

De spijkers zitten erin, de druk is er

De muziek van verlies hangt in de lucht

Zie je me daar?

Onder de bleke stadslichten?

In de regen van Summerland

Over de as

Onze herinneringen in open handen

Dacht dat ik je op straat zag

Stilstaan

naar mij kijken

Ik zou op mijn knieën vallen

Ik zou me graag overgeven aan het niets

Maar ik blijf nog een jaar

Om te zien of er dingen kunnen veranderen

Blijf waar je bent

Mijn liefde zal je altijd beschermen