Hieronder staat de songtekst van het nummer The Parting , artiest - Katatonia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katatonia
In the weak light
I saw you becoming the lie
Taking it all for granted
Like freedom
It’s something you’ll never have
Forget what’s said
And hear me sing to you
How I’ve set out to kill my soul
The nightward ways
The labour it brings
The verdict that I came for
Migration’s song
Patterns of death overwhelms
Fixation rise
I came along the way
And came to a conclusion
The indifferent sky
Is made of lead and so beautiful
Submission
Come you will
The parting
End origin
Fade into earth
Times ablaze
Under the flags we chose
Denied my step and froze my heart
Yet I stare
With nothing left to do The verdict that I came for
Migration’s song
Take your well deserved step
Into darkness
I’ll become your eyes
You have no other
We have to walk along the wire
Trust the one that never trusted you
In het zwakke licht
Ik zag je de leugen worden
Alles als vanzelfsprekend beschouwen
zoals vrijheid
Het is iets dat je nooit zult hebben
Vergeet wat er is gezegd
En hoor me voor je zingen
Hoe ik van plan ben mijn ziel te doden
De nachtelijke wegen
De arbeid die het met zich meebrengt
Het vonnis waarvoor ik kwam
Migratielied
Patronen van de dood overweldigen
Fixatie stijging
Ik kwam langs de weg
En kwam tot een conclusie
De onverschillige hemel
Is gemaakt van lood en zo mooi
Inzending
Kom je zal
het afscheid
Einde oorsprong
Verdwijn in de aarde
Tijden in vuur en vlam
Onder de vlaggen die we hebben gekozen
Ontkende mijn stap en bevroor mijn hart
Toch staar ik
Met niets meer te doen Het vonnis waar ik voor kwam
Migratielied
Zet je welverdiende stap
Naar de duisternis
Ik zal je ogen worden
Je hebt geen andere
We moeten langs de draad lopen
Vertrouw degene die je nooit vertrouwde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt