Hieronder staat de songtekst van het nummer The Act of Darkening , artiest - Katatonia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katatonia
So dark
Once an amusement park
Troubled whispers sound
On a mute merry-go-round
So cold
Once a playground of gold
Caved in long ago
And then poisoned with the snow
Oceans of time
Broken patterns align
Hearts washed upon the isle
It carries your name
Like radiance in the rain
The wailing sirens alarm
Old memories hang on and gravitate by weights of sorrow
Through cracks and wounds our pain reflected in a thousand mirrors
It is time for deeds to take the shape of vows and codes of promise
The time to let our minds speak silently in the act of darkening
Out of reach and gone from view
Now light is one step behind you
On the other side of the soul
The void resolves one final role
Collapse into absence
Zo donker
Ooit een pretpark
Onrustig fluistergeluid
Op een stille draaimolen
Zo koud
Ooit een speelplaats van goud
Lang geleden ingestort
En dan vergiftigd met de sneeuw
Oceanen van tijd
Gebroken patronen worden uitgelijnd
Harten gewassen op het eiland
Het draagt jouw naam
Als uitstraling in de regen
De loeiende sirenes alarm
Oude herinneringen blijven hangen en worden aangetrokken door gewichten van verdriet
Door scheuren en wonden werd onze pijn weerspiegeld in duizend spiegels
Het is tijd dat daden de vorm aannemen van geloften en codes van belofte
De tijd om onze geest stil te laten spreken tijdens het verduisteren
Buiten bereik en uit het zicht
Nu is het licht één stap achter je
Aan de andere kant van de ziel
De leegte lost een laatste rol op
Ineenstorten in afwezigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt