No Devotion - Katatonia

I’ve turned down all devotion

I’m so far from being here

Can’t bring forth more power

Than I have already done

Tonight I’m trying

And I see all dread in me

But then I lose again

All hope of being someone

This lack of devotion

Will put me to an end

So if you want to save me

And stop me when I run

Just tell me that i’ll have now

A day less to live when I’m done

Ik heb alle toewijding afgewezen

Ik ben zo ver van hier te zijn

Kan niet meer kracht voortbrengen

Dan heb ik al gedaan

Vanavond probeer ik

En ik zie alle angst in mij

Maar dan verlies ik weer

Alle hoop om iemand te zijn

Dit gebrek aan toewijding

Zal me een eind maken

Dus als je me wilt redden

En stop me wanneer ik ren

Zeg me gewoon dat ik het nu heb

Een dag minder te leven als ik klaar ben