Neon Epitaph - Katatonia
Hieronder staat de songtekst van het nummer Neon Epitaph , artiest - Katatonia met vertaling
Tekst van het liedje " Neon Epitaph "
Originele tekst met vertaling
Neon Epitaph
Katatonia
Оригинальный текст
How wild the wind came in
On the day when I found out
Passage of the one dead star
Its black dust lingering
Seeping through to my lungs
I fall towards the skyline
I drown my sorrows here
In liquids clear
Time for absolution
How the dead birds sing
They’re right atop my roof
Take my offering
My promise can never be undone
This weight of midnight
Replaced by the shadow of a sun
I hold you in my arms
And it’s farther than you’ve ever been
Little one
Adrift in sacred vertigo
The name is wandering
Our neon epitaph
Time for absolution
All the dead birds sing
They’re right atop my roof
Shadow of my shadow
Cling not to my grief
I’m long left behind now
You are free
Shadow of my shadow
Cling not to my grief
I’m long left behind now
You are free
I hold you in my arms
And it’s farther than you’ve ever been
Little one
Take my offering
My promise can never be undone
This weight of midnight
Replaced by the shadow of a sun
Перевод песни
Hoe wild kwam de wind binnen
Op de dag dat ik erachter kwam
Passage van de ene dode ster
Zijn zwarte stof blijft hangen
Doorsijpelen naar mijn longen
Ik val naar de skyline
Ik verdrink hier mijn verdriet
In vloeistoffen helder
Tijd voor absolutie
Hoe de dode vogels zingen
Ze staan boven op mijn dak
Neem mijn aanbod aan
Mijn belofte kan nooit ongedaan worden gemaakt
Dit gewicht van middernacht
Vervangen door de schaduw van een zon
Ik houd je in mijn armen
En het is verder dan je ooit bent geweest
Kleintje
Op drift in heilige duizeligheid
De naam is dwalen
Ons neon grafschrift
Tijd voor absolutie
Alle dode vogels zingen
Ze staan boven op mijn dak
Schaduw van mijn schaduw
Klamp je niet vast aan mijn verdriet
Ik ben nu lang achtergelaten
Je bent vrij
Schaduw van mijn schaduw
Klamp je niet vast aan mijn verdriet
Ik ben nu lang achtergelaten
Je bent vrij
Ik houd je in mijn armen
En het is verder dan je ooit bent geweest
Kleintje
Neem mijn aanbod aan
Mijn belofte kan nooit ongedaan worden gemaakt
Dit gewicht van middernacht
Vervangen door de schaduw van een zon
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt